Volver a sentencias
TSJ

AS/0768/2026

Tribunal Supremo de Justicia
2 de junio de 2026Sala Civil
Proceso
Mejor Derecho

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALACIVIL Auto Supremo: 0768/2026 Fecha: 02 de junio de 2026 Expediente: LP-51-26-5 Partes: Francisca Mamani Romero c/ Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representado por Hernán Iván Arias Duran.

Proceso: Mejor derecho propietario y cancelación de inscripción en Derechos Reales.

Distrito: La Paz.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 572 a 579 interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representada por Hernán Iván Arias Duran en su condición de alcalde a través de Ivonne Patricia Ortega Vásquez contra el Auto de Vista N 826/2025 de 13 de octubre, corriente de fs. 564 a 570 pronunciado por la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de mejor derecho propietario y cancelación de inscripción en Derechos Reales, seguido por Francisca Mamani Romero contra la entidad recurrente; la contestación de fs. 582 a 592 vta.; el Auto de concesión de 25 de febrero de 2026, visible a fs. 593; el Auto Supremo de admisión N 0344 /2026-RA de 27 de marzo, cursante de fs. 604 a 605 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Francisca Mamani Romero, por memorial de demanda que cursa de fs. 51 a 56 vta., de fs. 67 a 72 y afs. 73 y vta., promovió el proceso ordinario de mejor derecho propietario y cancelación de inscripción en Derechos Reales contra el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representada por Hernán Iván Arias Duran en su condición de alcalde a través de Ivonne Patricia Ortega Vásquez quien una vez citada, según escrito visible de fs. 87 a 96, contestó de manera negativa;

desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 425/2024 de 13 de junio, que cursa de fs. 475 a 478 vta., en la que el Juez Público Civil y Comercial 1 de la Zona Sur de la ciudad de La Paz, declaró PROBADA la demanda de mejor derecho propietario y cancelación de inscripción de Derechos Reales, disponiendo la prevalencia del derecho propietario de la parte demandante de los inmuebles con Matrícula N 2.01.1.01.0027664 y por tratarse de una entidad pública, sin costas y costos.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrido en apelación por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representada por Hernán Iván Arias Duran en su condición de alcalde a través de Ivonne Patricia Ortega Vásquez según escrito de fs. 493 a 499 vta., originó que la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N 826 /2025 de 13 de octubre, corriente de fs. 564 a 570, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada, sin costas y costos; bajo los siguientes argumentos:

- Para que prospere la acción de mejor derecho propietario no se debería exigir que ambos titulos provengan de un mismo vendedor, sino que se debe determinar los antecedentes dominiales para establecer cuál de los títulos validos debería ser preferido por el derecho, por lo que, para solucionar el caso la confrontación de los antecedentes dominiales ostentados por las partes, remontándose a la cualidad real de las mismas con base en los títulos y derechos de los antecesores, a condición única de que se trate del mismo objeto alegado por las partes mantiene o no su validez actual, otorgando así el reconocimiento declaratoria de mejor derecho de propiedad.

- El derecho dominial sostenido por la parte actora, habría partido de la existencia de un Titulo Ejecutorial Individual N 488455 y Colectivo N 488456 de 15 de julio de 1977 inscrito bajo la Partida 344, Fojas 344 del Libro 40 de fecha 17 de marzo de 1978, tal como constaría de fs. 434 a 436; en cambio el antecedente dominial del demandado devendría de la Ordenanza Municipal N 29/2007 de 23 de mayo, tal como se evidenciaría de fs. 437 a 438; por cuanto bajo esa confrontación se demostraría que el titulo matriz del derecho de propiedad de la demandante sería anterior en el tiempo de 15 de julio de 1977 que el de la entidad municipal que fue el 23 de mayo de 2007, por lo que gozaria de prioridad registral frente al titulo del demandado, en consecuencia, el municipio deberia tener en cuenta la prelación por la antigúedad del antecedente dominial de la propiedad en disputa y no por la ultima inscripción de transferencia.

- Respecto a la identidad del bien inmueble, habría sido demostrada mediante el informe pericial de fs. 382 a 419 en el que se determinaria las coordenadas y ubicación exacta del bien inmueble con Matrícula N 2.01.1.01.0027664 conforme se advertiría del levantamiento topográfico georreferenciado, además de señalar el área ocupada por la actora; asimismo, se habría diligenciado la prueba de inspección judicial tal como consta a fs. 443 y vta., en el que la ubicación del bien inmueble es en el Ex Fundo Irpavi, Lote N 19, Av. Periférica con código catastral Distrito IR10, manzano 500, predio 019 con extensión superficial de 230 m2, por cuanto se demostraría la identificación del bien objeto de litis.

- En relación a que se habría desconocido el régimen de dominio público previsto

por el art. 339.11 de la Constitución Política del Estado y arts. 30 y 31 de la Ley de municipalidades, el demandado debería haber tomado en cuenta que el art.

1545 del Codigo Civil, permitiría la declaración y reconocimiento de prevalencia y eficacia jurídica de un derecho de propiedad frente a otro, por lo que, en el presente caso, se determinó la prelación del derecho propietario de la demandante conforme los medios probatorios, ya que se habría contrastado ambos derechos propietarios, es decir que el derecho de propiedad de la demandante se encontraría perfeccionada y publicitada desde el año 1977, el cual prevalecería sobre el derecho de la parte demandada que fue inscrita el 2007, por ende, no se estaría vulnerando derechos de dominio público.

- El Juez habría cumplido con el deber de fundamentación y motivación, identificando los hechos controvertidos, realizando una exposición de los puntos de hechos sobre los cuales versa la litis, señalando de manera clara y concisa los hechos probados, consecuentemente se evidenciaría que mencionó el derecho aplicable al caso, invocando normas jurídicas pertinente al caso, por lo que habría subsumido los hechos a la norma civil, explicando de manera coherente el proceso lógico para su decisión.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representada por Hernán Iván Arias Duran en su condición de alcalde a través de Ivonne Patricia Ortega Vásquez, según escrito visible de fs.

572 a 579, recurso que es objeto de análisis.

Mostrando 17 de 84 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Francisca Mamani Romero
Demandado
Gobierno Autónomo Municipal de la Paz
Proceso
Mejor Derecho
Magistrado relator
Fanny Coaquira Rodriguez
Tribunal Supremo de Justicia2 de junio de 2026AS/0768/2026Fuente oficial