Volver a sentencias
TSJ

AS/0772/2026

Tribunal Supremo de Justicia
2 de junio de 2026Sala Civil
Proceso
Reivindicación

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 0772/2026 Fecha: 02 de junio de 2026 Expediente: PT-18-26-5 Partes: Vidal Choque Mamani (), Elsa Martínez Arizaga Vda. de Choque y Yolanda Choque Martínez c/ Walter Soto Cari, Elba Mamani Callpa, Gabriela Heidy Soto Mamani, Yessica Karen Soto Mamani, Vidal Calcina Quispe, Amelia Silda López Mamani, Wilfredo Rene Choque Flores, Carol Lisset Choque Escalera, Oscar Luis Alanoca Flores, David Cristian Choque Marca y Anabel Mamani Huaygua.

Proceso: Reivindicación, desocupación y entrega de bien inmueble.

Distrito: Potosi.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 1211 a 1217 vta., interpuesto por Oscar Luis Alanoca Flores, contra el Auto de Vista N 27/2026, de 22 de enero, corriente de fs. 1179 a 1186, pronunciado por la Sala Civil, Comercial, Familiar, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, dentro del proceso ordinario de reivindicación, desocupación y entrega de bien inmueble, seguido por Vidal Choque Mamani (), Elsa Martínez Arizaga Vda. de Choque y Yolanda Choque Martínez contra Walter Soto Cari, Elba Mamani Callpa, Gabriela Heidy Soto Mamani, Yessica Karen Soto Mamani, Vidal Calcina Quispe, Amelia Silda López Mamani, Wilfredo Rene Choque Flores, Carol Lisset Choque Escalera, David Cristian Choque Marca, Anabel Mamani Huaygua y el recurrente;

la contestación de fs. 1224 a 1225; el Auto de concesión de 25 de marzo de 2026, visible a fs. 1226; el Auto Supremo de admisión N 0444/2026-RA de 17 de abril;

todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Vidal Choque Mamani () por memorial de demanda cursante de fs. 189 a 194, promovió el proceso ordinario de reivindicación, desocupación y entrega de bien inmueble contra Walter Soto Cari, Elba Mamani Callpa, Gabriela Heidy Soto Mamani, Yessica Karen Soto Mamani, Vidal Calcina Quispe, Amelia Silda López Mamani, Wilfredo Rene Choque Flores, Carol Lisset Choque Escalera, Oscar Luis Alanoca Flores, David Cristian Choque Marca y Anabel Mamani Huaygua, quienes una vez citados, según escrito de fs. 203 a 207, Oscar Luis Alanoca Flores se

apersonó e interpuso incidente de nulidad de obrados, pretensión que mereció el Auto de 13 de junio de 2022, cursante a fs. 224 a 226, por el cual se declaró improbada el incidente de nulidad; posteriormente, por memorial cursante de fs.

237 a 238, se apersonaron Elsa Martínez Arizaga Vda. de Choque y Yolanda Choque Martinez como herederas forzosas ab intestato de Vidal Choque Mamani, actuación que mereció el Auto de 19 de agosto de 2022, cursante a fs. 239, mediante el cual se las tuvo por apersonadas. Asimismo, mediante memorial obrante a fs. 249 y vta., se apersonaron Adolfo Gustavo Chuquimia Choque, Abel Chuquimia Choque, Sonia Andrea Chuquimia Choque y Gustavo Alejandro Chuquimia Choque en representación de su madre Sonia Choque Martínez () hija del de cujus. Por memorial cursante de fs. 474 a 478, subsanado a fs. 488 y vta., Walter Soto Cari, Elva Mamani Callpa, Gabriela Heydi Soto Mamani y Yessica Karen Soto Mamani respondieron negativamente a la demanda y reconvinieron por usucapión decenal o extraordinaria de bien inmueble. A su vez, por escrito a fs.

485 y vta., Vidal Calcina Quispe y Amelia Silda López Mamani se apersonaron y respondieron de manera negativa a la demanda; por Auto de 19 de abril de 2023, visible a fs. 522, se declaró la rebeldía de Wilfredo Rene Choque Flores, Carol Lisset Choque Escalera, David Cristian Choque Marca y Anabel Mamani Huaygua;

ulteriormente, por memorial de fs. 694 a 701, Wilfredo Rene Choque Flores se apersonó e interpuso incidente de nulidad de obrados, pretensión que mereció el Auto de 4 de diciembre de 2023, cursante de fs. 739 vta., complementado mediante Auto de la misma fecha visible a fs. 743 y vta., declarándose procedente en parte el incidente, disponiéndose la nulidad de la citación cursante a fs. 287 a 289, de la diligencia de declaratoria de rebeldía a fs. 531 y del Auto de declaratoria de rebeldía a fs. 522. Ulteriormente, mediante memorial de fs. 902 a 909, Wilfredo Rene Choque Flores respondió negativamente a la demanda. De igual manera, por escrito visible de fs. 1078 a 1086, Carola Lisbet Alanoca Escalera interpuso incidente de nulidad de obrados, pretensión que mereció el Auto de 12 de septiembre de 2024, cursante a fs. 1126 a 1128 vta., que rechazó el citado incidente; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 16/2024 de 07 de junio, que cursa de fs. 1011 a 1021, en la que el Juez Público Civil y Comercial 1 de Uyuni - Potosí, declaró PROBADA en parte la demanda de reivindicación de bien inmueble, disponiendo: PROBADA la demanda respecto a los codemandados Wilfredo Rene Choque Flores, Oscar Luis Alanoca Flores, Carol Lisset Choque Escalera, David Cristian Choque Marca y Anabel Mamani Huaygua, sea con de costas y costos e IMPROBADA en relación a los codemandados Vidal Calcina Quispe y Amelia Silda López Mamani. Finalmente, en relación a los otros codemandados Walter Soto Cari y Elba Mamani Callpa,

A A Gabriela Heidi Soto Mamani y Jessica Karem Soto Mamani, dispuso estarse a lo resuelto en audiencia de conciliación mediante resolución aprobada, salvándose los derechos expectaticios que pudieran corresponder a terceros en la vía legal pertinente. Asimismo, se dispuso que, en ejecución de Sentencia, los codemandados Carol Lisset Choque Escalera, David Cristian Choque Marca, Anabel Mamani Huaygua, Wilfredo Rene Choque Flores y Oscar Luis Alanoca Flores procedan a desocupar y restituir la fracción del inmueble objeto de la litis, con una superficie de 642.00 m2. a favor de Vidal Choque Mamani (), representado en sucesión procesal por Elsa Martinez Arizaca Vda. de Choque (esposa) y Yolanda Choque Martínez (hija), dentro el plazo de veinte días computables a partir del día siguiente hábil de la ejecutoria de la Sentencia.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Oscar Luis Alanoca Flores, según escrito de fs. 1106 a 1111 vta., originó que la Sala Civil, Comercial, Familiar, Niñez y Adolescencia Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Potosí, emita el Auto de Vista N 27/2026 de 22 de enero, corriente de fs. 1179 a 1186, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

Ulteriormente Oscar Luis Alanoca Flores mediante escrito de fs. 1191 a 1192, solicitó aclaración y complementación, el cual fue declarado no ha lugar mediante Auto de 24 de febrero de 2026, cursante a fs. 1193 vta., bajo los siguientes fundamentos:

- Al primer agravio: El apelante no impugnó oportunamente la resolución que rechazó el incidente de nulidad promovido durante la tramitación de la causa.

Asimismo, los cuestionamientos referidos a la supuesta falta de citación o emplazamiento personal tampoco fueron oportunamente reclamados por quienes habitan el inmueble objeto de litigio. Del mismo modo, el domicilio invocado por el recurrente en la ciudad de La Paz, ubicado en la calle Ingavi N 727, Zona Central, carece de respaldo probatorio suficiente.

La actuación del abogado patrocinante al comunicar el fallecimiento del actor y solicitar información al Servicio de Registro Cívico no generó vicio procesal alguno;

toda vez que, dicha actuación respondió al deber de diligencia profesional orientado a la identificación y citación de los herederos, así como a la suspensión del trámite hasta su comparecencia al proceso. En ese entendido, la continuidad del proceso no ocasionó gravamen alguno al apelante, puesto que los presuntos herederos contaban con plena facultad para asumir defensa y formular las reclamaciones que considerasen pertinentes, no siendo evidente que el proceso se hubiese sustanciado escuchando únicamente a una de las partes, máxime si los demás demandados ejercieron plenamente su derecho a la defensa y produjeron prueba de descargo.

- Al segundo agravio: La Sentencia se encuentra debidamente fundamentada y motivada, evidenciándose una valoración integral del acervo probatorio incorporado al proceso, particularmente la prueba documental destinada a acreditar el derecho propietario de la parte actora. Asimismo, fueron valorados la inspección judicial y el informe pericial producido de oficio, elementos de convicción que permitieron identificar los hechos demostrados y los fundamentos jurídicos que sustentaron la concurrencia de los requisitos de procedencia de la acción reivindicatoria, sin advertirse razonamientos retóricos o intrascendentes.

En cuanto a la alegada condición del apelante como nieto y descendiente de Cirilo Choque Paco, no constituye un aspecto controvertido dentro el proceso, sino una situación jurídica que debía ser acreditado frente a quienes eventualmente la cuestionen o desconozcan.

-Al tercer agravio: La actividad probatoria corresponde primordialmente a las partes, conforme establece el art. 136 del Código Procesal Civil; en tanto que la producción de prueba de oficio constituye una facultad excepcional reservada a la autoridad jurisdiccional por mandato del art. 207.II del citado cuerpo legal.

Asimismo, el apelante Oscar Luis Alanoca Flores, se limitó a promover incidentes de nulidad, sin aportar elemento probatorio idóneo que acredite derecho propietario alguno sobre el inmueble objeto de litigio; razón por la cual, los cuestionamientos genéricos relativos a una supuesta defectuosa valoración probatoria carecen de sustento jurídico, máxime si no identificó de manera concreta qué regla de la sana critica fue vulnerada, ni acreditó la existencia de otros herederos con derecho sobre el bien litigioso.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Oscar Luis Alanoca Flores, según escrito visible de fs. 1211 a 1217 vta., recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

1. El recurrente en el recurso de casación acusó que:

En la forma.

Mostrando 28 de 136 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Vidal Choque Mamani, Yolanda Choque Martínez Representada por Ceferino Freddy Veliz Choque y Elsa Martínez Arizaga Vda. de Choque Representada por Ceferino Freddy Veliz Choque
Demandado
Ceferino Freddy Veliz Choque, Gabriela Heidy Soto Mamani, Yessica Karen Soto Mamani, Natalia Bernabe Canaviri, Anabel Mamani Huaygua, Oscar Luis Alanoca Flores, Walter Soto Cari, Vidal Calcina Quispe, Elba Mamani Callpa, Amelia Silda Lopez Mamani, Wilfredo Rene Choque Flores, Carol Lisset Choque Escalera y David Cristian Choque Marca
Proceso
Reivindicación
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia2 de junio de 2026AS/0772/2026Fuente oficial