Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL
Auto Supremo: 0792/2026-RI Fecha: 09 de junio de 2026 Expediente: LP-107-26-A Partes: Gustavo Adolfo Portocarrero Valda, Jaime Aranibar Castro y Ricardo
Pinto Pinell c/ Juzgado Público Civil y Comercial 3 de la ciudad de La
Paz.
Proceso: Diligencia preparatoria de retención de depósitos judiciales.
Distrito: La Paz.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 51 a 53 vta., interpuesto por Gustavo Portocarrero Valda, Jaime Aranibar Castro y Ricardo Pinto Pinell, contra el Auto de Vista N 218/2026 de 24 de marzo, cursante de fs. 47 a 49 vta., pronunciado por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso preliminar de retención de depósitos judiciales, seguido por los recurrentes contra el Juzgado Público Civil y Comercial 3 de la ciudad de La Paz; el Auto de concesión de 17 de abril de 2026, visible a fs. 54; y todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO 1:
ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Gustavo Portocarrero Valda, Jaime Aranibar Castro y Ricardo Pinto Pinell, por memorial de demanda que cursa a fs. 34 y vta., promovieron el proceso de diligencia preparatoria de retención de depositos judiciales; pretensión que mereció el Auto definitivo N 675/2025 de 04 de diciembre, que cursa a fs. 35 a 36, en la que el Juez Público, Civil y Comercial 7 de la ciudad de La Paz, RECHAZÓ la demanda, disponiendo el desglose de los documentos originales, quedando en su lugar copias simples.
2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Gustavo Portocarrero Valda, Jaime Aranibar Castro y Ricardo Pinto Pinell, según escrito de fs. 38 a 39, originó que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N218/2026 de 24 de marzo, cursante de fs. 47 a 49 vta., donde se CONFIRMÓ el Auto definitivo.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Gustavo Portocarrero Valda, Jaime Aranibar Castro y Ricardo Pinto Pinell, según escrito visible de fs.
Mostrando 11 de 51 parrafos.