Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 0822/2026 Fecha: 17 de junio de 2026 Expediente: SC-60-26-A Partes: Nina Ingrid Hilda Van Herckenrode Colodro, Sergio Martin Bustillos Duran, Raúl Alfonso Bustillos Durán, Hernan Wilfredo Arnez Salazar, María del Rosario Hurtado de Calvi, Silvia Patricia Bustillos Durán y Humberto Bustillos Bejarano c/ Luis Alfredo Romero Tirado y Empresa Constructora Minerva Ltda. representado por Reinaldo Lionel Torquemada.
Proceso: Nulidad de documentos, más pago de daños y perjuicios.
Distrito: Santa Cruz.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 2127 a 2128 vta., interpuesto por Nina Ingrid Hilda Van Herckenrode Colodro, Sergio Martin Bustillos Duran, Raúl Alfonso Bustillos Durán, Hernan Wilfredo Arnez Salazar, María del Rosario Hurtado de Calvi, Silvia Patricia Bustillos Durán y Humberto Bustillos Bejarano contra el Auto de Vista N 453/2025 de 24 de diciembre, que cursa de fs. 2122 a 2124, pronunciado por la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, dentro del proceso ordinario de nulidad de documentos, más pago de daños y perjuicios, seguido por los recurrentes contra Luis Alfredo Romero Tirado y la Empresa Constructora Minerva Ltda. representado por Reinaldo Lionel Torquemada; el Auto de concesión de 18 de marzo de 2026, visible a fs. 2134; el Auto Supremo de admisión N 0525/2026-RA de 27 de abril, saliente de fs. 2141 a 2143; todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Nina Ingrid Hilda Van Herckenrode Colodro, Sergio Martin Bustillos Durán, Raúl Alfonso Bustillos Durán, Hernán Wilfredo Arnez Salazar, María del Rosario Hurtado de Calvi, Silvia Patricia Bustillos Durán y Humberto Bustillos Bejarano, por memorial de demanda que cursa de fs. 1614 a 1619 vta., subsanado de fs.
1718 a 1720 vta., promovió el proceso ordinario de nulidad de documento, más pago de daños y pemruicios contra Luis Alfredo Romero Tirado y la Empresa Constructora Minerva Ltda. representado por Roney Sattori Benquique, quienes
una vez citados, según escritos visibles a fs. 1737 y vta., y a fs. 1742 y vta., respectivamente, interpusieron incidente de extinción por inactividad procesal;
posteriormente, según escrito de fs. 1756 a 1762 vta., Luis Alfredo Romero Tirado contestó negativamente y reconvino por mejor derecho propietario, nulidad de documentación, títulos alodiales, planos, catastral, más pago de daños y perjuicios, honorario de abogados, lucro cesante y medidas cautelares; mediante Auto de 06 de mayo de 2025, obrante a fs. 2163, se declaró por no presentada la demanda reconvencional interpuesta por Luis Alfredo Romero Tirado; asimismo, por Auto interlocutorio a fs. 2175 vta., rechazó ambos incidentes de extinción por inactividad; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse el Auto obrante de fs. 2195 vta., a 2197, en la que la Juez Público Civil y Comercial 11 de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra ANULÓ obrados hasta fs. 1620, declarando PROBADO el incidente de declinatoria a favor del Juzgado Agroambiental de turno de la capital.
2. Resolución de primera instancia al haber sido recurrida en apelación por Nina Ingrid Hilda Van Herckenrode Colodro, Sergio Martin Bustillos Durán, Raúl Alfonso Bustillos Durán, Hernán Wilfredo Arnez Salazar, María del Rosario Hurtado de Calvi, Silvia Patricia Bustillos Duran y Humberto Bustillos Bejarano, representados por Celia Sylvia Seng Novillo, según escrito de fs. 2105 a 2106, originó que la Sala Civil y Comercial, Familia, Niñez y Adolescencia, Violencia Intrafamiliar Doméstica y Pública Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de Santa Cruz, emita el Auto de Vista N 453/2025 de 24 de diciembre, corriente de fs.
2122 a 2124, que declaró INADMISIBLE el recurso de apelación, bajo los siguientes argumentos:
- El recurso de apelación planteado por Cecilia Silvia Seng Novillo carece de técnica recursiva, al no contar con una fundamentación de los agravios sufridos de manera expresa y específica, al no señalar cual sería el agravio o perjuicio que le ocasionó la resolución recurrida, ya que únicamente se limita a referir que el inmueble es urbano y no agrario sin señalar que prueba habría sido valorada erróneamente o que normas habrían sido quebrantadas; la parte apelante ha pretendido subsanar ese defecto recursivo fundamentando la apelación de manera extemporánea, cuando la resolución recurrida de reposición bajo alternativa de apelación fue dictado en audiencia, por lo que no existe agravio alguno que reparar.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Nina Ingrid Hilda Van Herckenrode Colodro, Sergio Martín Bustillos Durán, Raúl Alfonso Bustillos Durán, Hernán Wilfredo Arnez Salazar, María del Rosario Hurtado de Calvi, Silvia
Patricia Bustillos Durán y Humberto Bustillos Bejarano, mediante memorial de fs.
Mostrando 14 de 68 parrafos.