Volver a sentencias
TSJ

AS/0923/2026

Tribunal Supremo de Justicia
7 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Anulabilidad de Contrato

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 0923/2026 Fecha: 07 de julio de 2026 Expediente: CB-32-26-5 Partes: Ángel Carrillo Padilla, por sí y en representación de Efraín Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla c/ Álvaro Flores Espinoza y Narda Bravo Ramos.

Proceso: Anulabilidad de contrato.

Distrito: Cochabamba.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 447 a 449, interpuesto por Ángel Carrillo Padilla, por sí y en representación de Efrain Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla contra el Auto de Vista N 213/2025 de 22 de diciembre, corriente de fs. 439 a 444, pronunciado por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso ordinario de anulabilidad de contrato, seguido por los recurrentes contra Álvaro Flores Espinoza y Narda Bravo Ramos; la contestación de fs. 452 a 454; el Auto de concesión de 24 de marzo de 2026, visible a fs. 455; el Auto Supremo de admisión N 0575/2026-RA de 04 de mayo, obrante de fs. 461 a 462 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Ángel Carrillo Padilla, por sí y en representación de Efraín Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla, por memorial de demanda que cursa de fs. 72 a 76, subsanado a fs. 81 y a fs. 84, promovió el proceso ordinario de anulabilidad de contrato contra Álvaro Flores Espinoza y Narda Bravo Ramos, quienes una vez citados, según escrito de fs. 213 a 220 vta., subsanado a fs. 233 y vta. y a fs. 240, se apersonaron, contestaron negativamente, opusieron excepción de litispendencia y reconvinieron por mejor derecho propietario, pago de daños y perjuicios, desocupación y entrega de inmueble; pretensiones que merecieron el Auto de 15 de noviembre de 2020, obrante a fs. 245, por el que se tuvo por no presentada la demanda reconvencional; asimismo, por Auto de 30 de abril de 2021, obrante a fs.

332 y vta., se rechazó la excepción planteada; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia de 07 de octubre de 2021, que cursa de fs.

394 a 396 vta., en la que la Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia e Instrucción Penal N 1 de Colcapirhua - Cochabamba, declaró IMPROBADA la

demanda principal, con costas y costos.

2. Resolución de primera instancia que, recurrida en apelación por Ángel Carrillo Padilla, por sí y en representación de Efraín Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla según escrito de fs. 402 a 408 vta., originó que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N 213/2025 de 22 de diciembre, corriente de fs. 439 a 444, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada; con costas y costos, en base a los siguientes fundamentos:

- No advierte la concurrencia de dolo en la relación contractual analizada, la transferencia fue pactada de mutuo acuerdo, sin que se acredite el uso de artificios, engaños o maquinaciones. Tampoco se probó violencia, en virtud a que en su confesión provocada, los tres demandantes expresaron que no hubo violencia, reconociendo que el precio del inmueble fue fijado por ellos mismos. En cuanto al error sustancial, no evidencia que el carácter compensatorio del negocio ni los pagos a cuenta, constituyan un error sobre la sustancia y cualidad esencial del inmueble transferido.

- En cuanto a la incongruencia, las aparentes discrepancias denunciadas, obedecen únicamente a errores gramaticales o de redacción que no inciden en el núcleo de la decisión ni alteran el sentido de lo resuelto. Respecto a la falta de Juez natural, no resulta trascendental ni determinante para declarar la nulidad de obrados el hecho de que la causa inició con una autoridad distinta.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Ángel Carrillo Padilla, por sí y en representación de Efrain Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla según escrito visible de fs. 447 a 449, recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

1. Los recurrentes en su recurso de casación, acusaron:

  1. a)Omisión en la valoración de la prueba, en virtud a que la prueba testifical referida a la declaración de Jaime Alfredo Silvestre Rovira y Gabriela Siacara Choque, no fueron valorados en forma integral, siendo esta prueba relevante porque son testigos presenciales y conocen la actitud dolosa y engañosa de los demandados.

Mostrando 16 de 79 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Ángel Carrillo Padilla por Sí y en Representación de Efraín Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla, Efrain Carrillo Padilla y Martha Carrillo Padilla
Demandado
Alvaro Flores Espinoza y Narda Bravo Ramos
Proceso
Anulabilidad de Contrato
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia7 de julio de 2026AS/0923/2026Fuente oficial