Volver a sentencias
TSJ

AS/0925/2026

Tribunal Supremo de Justicia
7 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Nulidad de Testamento

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL

Auto Supremo: 0925/2026 Fecha: 07 de julio de 2026 Expediente: LP-87-26-S Partes: Benita Genoveva López Zuñagua c/ Raúl Rolando Vásquez Rivera.

Proceso: Nulidad de testamento.

Distrito: La Paz.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 931 a 933, interpuesto por Benita Genoveva López Zuñagua contra el Auto de Vista N 79/2026 de 13 de febrero, de fs. 922 a 927, pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de nulidad de testamento, seguido por la recurrente contra Raúl Rolando Vásquez Rivera; la contestación de fs. 936 a 939 vta.; el Auto de concesión de 10 de abril de 2026, visible a fs. 940;

el Auto Supremo de admisión N 0599/2026-RA de 07 de mayo, cursante de fs.

947 a 949; todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Benita Genoveva López Zuñagua por memorial de demanda que cursa de fs. 13 al7 vta., subsanado a fs. 27 y vta., promovió el proceso ordinario de nulidad de testamento contra Raúl Rolando Vásquez Rivera; quien una vez citado, según escritos visibles a fs. 50 y vta., de fs. 59 a 62 vta. y de fs. 80 a 83, se apersonó, formuló incidente de nulidad, opuso excepciones de incompetencia, de obscuridad, contradicción e imprecisión en la demanda y contestó de manera negativa, pretensiones que merecieron el Auto interlocutorio de 10 de diciembre de 2014, que cursa a fs. 185 y vta., que rechazó el incidente de nulidad, por Auto interlocutorio de 18 de marzo de 2015, visible de fs. 221 a 222, declaró improbadas las excepciones planteadas; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 272/2018 de 20 de junio, que cursante de fs.

430 a 437 vta., en la que la Juez Público Civil y Comercial 8 de La Paz, declaró PROBADA la demanda de nulidad de testamento abierto y consiguiente cancelación de inscripción en Derechos Reales, disponiendo declarar nulo y sin valor legal el testamento abierto contenido en el protocolo de la Escritura Pública N 341/2010 de 04 de noviembre; la cancelación total del asiento N 3 de propiedades registrado en Derechos Reales el 16 de diciembre de 2013 a nombre

del demandado, que consta en la Matrícula Computarizada NN 2.01.0.99.0148452, correspondiente al bien inmueble -lote de terreno- ubicado en Bella Vista Obrajes, con una superficie de 208 m2, ubicado en la Av. Mecapaca N 7450 con una superficie de 204 m2, además de condenar en costas a la parte demandada; y su Auto complementario de 22 de agosto de 2018 que cursa a fs.

441 y vta.

2. Resolución de primera instancia que, al ser recurrida en apelación por Raúl Rolando Vásquez Rivera según escritos de fs. 443 a 450 y de fs. 453 a 457, originó que la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N 79/2026 de 13 de febrero, cursante de fs. 922 a 927, que dispuso ANULÓ la Sentencia apelada cursante de fs. 430 a 437 vta., así como el Auto complementario de fs. 441 y vta., y el Auto de calificación del proceso y relación procesal N 501/2015 que cursa a fs. 250 y vta., disponiendo que el A quo regularice procedimiento conforme normativa vigente y principios aplicables al caso, bajo los siguientes fundamentos:

- La pretensión es de nulidad de un testamento abierto inmerso en el protocolo N 341/2010 que cursa de fs. 5 a 6, por el que María Zuñagua Castro Vda. de Mendoza, habría dejado testamento sobre un lote de terreno ubicado en la Av.

Mecapaca N? 7450, con una superficie de 204 m2, con partida computarizada N 1053784, a favor de Raúl Rolando Vásquez Rivera (ahora demandado), por irregularidades en la conformación del protocolo; y que el Juez A quo, declaró probada la demanda; asimismo, la actora de fs. 243 a 244 adjuntó Folio Real N 2.01.1.99.0148452, que corresponde al bien inmueble, objeto de la nulidad, que evidencia que el demandado, mediante Escritura Pública N 341/2010 registró su derecho propietario, como consta en el Asiento 3 de la columna A, materializando la finalidad del testamento; también se advierte que, en el asiento N 4, el bien inmueble fue transferido a titulo de compraventa a favor de Pastor Choque Mamani y Víctor Rodrigo Sillerico Rivera, mediante Escritura Pública N 664/2014 de 30 de abril, de conocimiento del Juez de primera instancia, por memorial de fs. 245 de obrados que señaló: Señora Juez, tengo a bien remitir a su conocimiento de su autoridad, la anotación preventiva efectuada por orden de su probidad, después de que el demandado maliciosamente lo ha transferido a terceros el bien inmueble, esto una vez anoticiado de la existencia de la demanda, con la citación, cuando mi persona le advirtió aquello y le solicitó la medida precautoria antes de la citación con la demandao (el subrayado es nuestro);

igualmente, la solicitud de medida cautelar que cursa en el escrito de fs. 73 a 74 vta., tomando en cuenta que el A quo, conocía de este aspecto.

- Desarrolló el instituto del litisconsorcio necesario, teniendo en cuenta que el

A proceso se tramitó con el Código de Procedimiento Civil abrogado, como establecía el art. 67 de dicha norma adjetiva civil.

- Considerando que la acción de nulidad, declarada judicialmente tiene como objeto, dejar sin efecto el acto jurídico desde su origen, reponiendo las cosas al estado previo, como si el contrato o acto nunca hubiera existido; del mismo modo, citó al autor Ramiro Arcienega Biggemann sobre el litisconsorcio necesario, que refiere será promovida por exigencia de la ley, cuando no se encuentren debidamente integradas todas las personas involucradas en la pretensión; en otras palabras, actores o demandados; consiguientemente, la Sentencia a emitirse carecerá de efecto sobre ellos; si el Juez de primera instancia omite la conformación del litisconsorcio necesario, el Tribunal de apelación, no podrá pasar por alto esa omisión, disponiendo la nulidad de lo actuado, hasta establecer correctamente la relación procesal; así se encuentra dispuesto en el art. 48 del Código Procesal Civil.

- Esos aspectos debieron ser considerados por el A quo, conforme lo previsto en la Disposición Transitoria Quinta I inc. a) del Código Procesal Civil; salvando el recurso concedido en el efecto diferido contra la Resolución N 107/2016, que será absuelto en su momento, junto con la posible impugnación de una futura Sentencia; salvando también, las pruebas preconstituidas, confesiones espontáneas y las audiencias de confesión provocadas, de acuerdo a lo establecido en el art. 1323 del sustantivo civil.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Benita Genoveva López Zuñagua según escrito visible de fs. 931 a 933, recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN.

  1. 1.-La recurrente en el recurso de casación acusó:

En la forma.

Mostrando 25 de 121 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Benita Genoveva Lopez Zuñagua
Demandado
Raul Rolando Vasquez Rivera
Proceso
Nulidad de Testamento
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia7 de julio de 2026AS/0925/2026Fuente oficial