Volver a sentencias
TSJ

AS/0928/2026

Tribunal Supremo de Justicia
7 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Nulidad por ilicitud de la causa y por ilicitud del motivo que impulsó a las partes a celebrar el contrato

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL

Auto Supremo:0928/2026 Fecha: 07 de julio de 2026 Expediente: LP-85-26-S Partes: Marco Pedro Medina Márquez c/ Aleja Sirpa Martela.

Proceso: Nulidad de minuta y acción negatoria.

Distrito: La Paz.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 1487 a 1494 vta., interpuesto por Marco Pedro Medina Márquez, contra el Auto de Vista N 711/2025 de 06 de noviembre, corriente de fs. 1423 a 1431 vta., pronunciado por la Sala Civil Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso ordinario de nulidad de minuta y acción negatoria, seguido por el recurrente contra Aleja Sirpa Martela; la contestación de fs. 1505 a 1506 vta.; el Auto de concesión de 30 de enero de 2026, visible a fs. 1508; el Auto Supremo de admisión N 0562/2026-RA de 04 de mayo, obrante de fs. 1526 a 1528, todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1.Marco Pedro Medina Márquez por memorial de demanda que cursa de fs. 131 a 155 vta., subsanado a fs. 206 y vta., de fs. 209 a 210 vta., promovió demanda ordinaria de nulidad de minuta y acción negatoria, contra Aleja Sirpa Martela, quien una vez citada mediante edictos de ley, por Auto de 23 de mayo de 2022, corriente a fs. 256, se designó defensor de oficio a Rosmery Machaca Uluri, quien por escrito visible de fs. 258 y vta., se apersonó y contestó de manera negativa ala demanda; por otro lado, por Auto N 01/2023 de 03 de enero, obrante de fs. 447 a 449, se declaró improponible la demanda, siendo impugnada, mereció el Auto de Vista N 364/2023 de 04 de mayo, que cursa de fs. 490 a 494, que dispuso la revocatoria y la prosecución del proceso, según escrito de fs. 640 a 647, Aleja Sirpa Martela se apersonó y promovió incidente de nulidad de obrados, mismo que mereció el Auto interlocutorio N 199/2023 de 18 de agosto, que cursa de fs. 759 a 761 vta., que rechazó el incidente de nulidad; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 252/2023 de 29 de septiembre, corriente de fs. 1212 a 1220, en la que la Juez Público Mixto Civil y Comercial, de Familia, Niñez y Adolescencia e Instrucción Penal 1 de la ciudad de El Alto - La Paz, declaró IMPROBADA la demanda. Asimismo, el Auto de 06 de octubre de 2023, visible de

fs. 1241 a 1242 que señalo no ha lugar a la aclaración, enmienda y complementación solicitada por la parte demandante.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Marco Pedro Medina Márquez, según escrito de fs. 1285 a 1295, originó que la Sala Civil Tercera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emita el Auto de Vista N 533/2024 de 25 de noviembre, corriente de fs. 1322 a 1328 vta., donde se CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

3.Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Marco Pedro Medina Márquez, mediante escrito cursante de fs. 1343 a 1346, originó que la Sala Civil del Tribunal Supremo de Justicia, emita el Auto Supremo N 0853/2025 de 04 de agosto, corriente de fs. 1365 a 1369, el cual ANULÓ el Auto de Vista N533/2024, disponiendo se pronuncie nueva resolución.

4.En cumplimiento al Auto Supremo N 0853/2025, la Sala Civil Tercera del Tribunal Departamental de La Paz emitió el Auto de Vista N 711/2025 de 06 de noviembre, corriente de fs. 1423 a 1431 vta., que CONFIRMÓ la Sentencia, bajo los siguientes argumentos:

-El Tribunal de alzada concluyó que no correspondía revocar la sentencia, al considerar que la referencia a la Ley N 247 no implicó su aplicación retroactiva, sino únicamente un fundamento complementario respecto a la licitud de las aclaraciones unilaterales de datos técnicos; que la minuta de aclaración no requería la anuencia de los anteriores propietarios por tratarse de una aclaración de datos de ubicación y no de una rectificación.

-Que la parte demandante no acreditó las causales de nulidad invocadas, al no demostrar la existencia de causa o motivo ilícito ni la falsedad de los datos contenidos en la minuta y la escritura pública; que la prueba documental cuya falta de valoración se denunció fue rechazada en audiencia preliminar sin que dicha decisión fuera oportunamente impugnada.

-Finalmente que las modificaciones relativas a la ubicación, denominación de la urbanización, numeración del lote y demás datos técnicos respondían a actuaciones administrativas municipales, siendo que cualquier controversia sobre la identidad del inmueble, superposición de derechos o inconsistencias catastrales debía ventilarse por la vía legal correspondiente y no mediante la acción de nulidad promovida.

Asimismo, el Auto de 04 de diciembre de 2025 de fs. 1455 que señalo no ha lugar a la aclaración y complementación solicitada por la parte demandante.

5. Fallo recurrido en casación por Marco Pedro Medina Márquez, según escrito visible de fs. 1487 a 1494 vta., recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

1. El recurrente en el recurso de casación acusó:

En la Forma.

  1. a)El Auto de Vista incurrió en incongruencia omisiva al no responder su agravio referido a las pruebas documentales cursantes de fs. 29 a 90, 94 a 97, 100 a 107, 112 a 117, 119, 121 a 123 y de fs. 127 a 130, las cuales fueron rechazadas indebidamente por tratarse de fotocopias simples, siendo que dichas pruebas no fueron desconocidas ni impugnadas en la contestación, configurándose un reconocimiento tácito conforme al art. 153 del Código Procesal Civil; sin embargo, el Tribunal de alzada se limitó a señalar que dichas pruebas fueron rechazadas en audiencia preliminar, sin emitir criterio jurídico sobre la legalidad de ese rechazo ni sobre la doctrina jurisprudencial invocada.

También, refiere que tampoco hizo referencia a la irretroactividad de la norma, ala exigencia normativa de anuencia de las partes antes del año 2012 ni a la ilicitud del acto jurídico cuestionado por lo que dichas omisiones vulneraron el art. 265 del Código Procesal Civil y el principio de pertinencia.

  1. b)El Tribunal de alzada incurrió en indebida motivación y fundamentación respecto al valor probatorio de las fotocopias simples, así como en la aplicación de los principios constitucionales y de la jurisprudencia obligatoria expresamente invocada, limitándose a emitir una resolución meramente descriptiva, lo que constituiría, una causal de nulidad procesal.

En el Fondo.

Mostrando 24 de 120 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Marco Pedro Medina Marquez
Demandado
Aleja Sirpa Martela
Proceso
Nulidad por ilicitud de la causa y por ilicitud del motivo que impulsó a las partes a celebrar el contrato
Magistrado relator
Fanny Coaquira Rodriguez
Tribunal Supremo de Justicia7 de julio de 2026AS/0928/2026Fuente oficial