Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL
Auto Supremo: 0963/2026
Fecha: 08 de julio de 2026
Expediente: CB-39-26-S
Partes: Paulino Veizaga Montaño, Alicia Veizaga Rodríguez, Ángel Veizaga Rodríguez, Rossmery Veizaga Rodríguez, Juan Pablo Veizaga Rodríguez, Dayana Veizaga Rodríguez como sucesores de Maura Rodriguez Cartagena (), presuntos herederos de Mercedes Vargas Vda. de Jora (), Feliciano Jora Cruz () y Presuntos Interesados c/ Wilfredo Olivera Urey y Roberta Gallardo Bolivar.
Proceso: Nulidad de minuta reconocida, cancelación de su registro en Derechos Reales, declaración de mejor derecho y restitución de inmueble bajo alternativa de desapoderamiento y la nulidad del proceso de interdicto más la calificación de temeridad y el pago de daños y perjuicios.
Distrito: Cochabamba.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 952 a 963, interpuesto por
Paulino Veizaga Montaño, Alicia Veizaga Rodríguez, Ángel Veizaga Rodríguez,
Rossmery Veizaga Rodríguez, Juan Pablo Veizaga Rodriguez, Dayana Veizaga
Rodríguez como sucesores de Maura Rodríguez Cartagena () contra el Auto de
Vista N 132/2025 de 04 de noviembre, cursante de fs. 920 a 928, pronunciado
por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba,
dentro del proceso ordinario de nulidad de minuta reconocida, cancelación de su registro en Derechos Reales, declaración de mejor derecho y restitución de inmueble bajo alternativa de desapoderamiento y la nulidad del proceso de interdicto más la calificación de temeridad y el pago de daños y perjuicios, seguido por Paulino Veizaga Montaño, Alicia Veizaga Rodríguez, Ángel Veizaga Rodríguez,
Rossmery Veizaga Rodríguez, Juan Pablo Veizaga Rodríguez, Dayana Veizaga
Rodríguez a la sucesión de Maura Rodriguez Cartagena, presuntos herederos de
Mercedes Vargas Vda. de Jora (), Feliciano Jora Cruz () y presuntos interesados
contra Wilfredo Olivera Urey y Roberta Gallardo Bolívar; la contestación de fs. 968
a 972 vta.; el Auto de concesión de O1 de abril de 2026, visible a fs. 979; Auto
Supremo de admisión N 0611/2026-RA de 11 de mayo; todo lo inherente al
proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Mercedes Vargas Vda. de Jora por memorial de demanda que cursa de fs. 63 a 04 vta., promovió el proceso ordinario de nulidad de contrato, contra Wilfredo Olivera Urey y Roberta Gallardo Bolivar, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 72 a 73, se apersonaron y contestaron de manera negativa, opusieron excepciones de falsedad, falta de acción y derecho, ilegalidad, improcedencia y reconvinieron por comprobación, convalidación y reconocimiento de la eficacia del documento y contrato de compra venta; posteriormente, según escrito visible a fs. 77 y vta., Mercedes Vargas Vda. de Jora, respondió y opuso excepciones de falsedad, ilegalidad, improcedencia, falta de acción y derecho;
desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia de 04 de septiembre de 2002, que cursa de fs. 176 a 180, en la que la Juez de Partido de Sacaba Cochabamba, declaró PROBADA la demanda de nulidad de contrato e IMPROBADA la acción reconvencional, disponiendo la nulidad del documento de 04 de julio de 1997, sin la imposición de costas por ser juicio doble.
Mostrando 25 de 124 parrafos.