Volver a sentencias
TSJ

AS/1006/2026

Tribunal Supremo de Justicia
17 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Reivindicación

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 1006/2026 Fecha: 17 de julio de 2026 Expediente: CH-71-26-S Partes: Francisco Aguilar y Guadalupe Balcera Vda. de Zuñiga c/ Elias Cristhian, Deyvis Jesús, Jhosellyn Evelin, Evelin Thalia y Jacqueline Nicole todos Quispe Aguilar.

Proceso: Reivindicación y pago de daños y perjuicios.

Distrito: Chuquisaca.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 667 a 673, interpuesto por Jacqueline Nicole, Evelin Thalia, Jhosellyn Evelin y Deyvis Jesús, todos Quispe Aguilar, contra el Auto de Vista N 213/2026 de 04 de mayo, corriente de fs. 661 a 664, pronunciado por la Sala Civil, Comercial y Social Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso ordinario de reivindicación y daños y perjuicios, seguido por Francisco Aguilar contra Elías Cristhian Quispe Aguilar y los recurrentes, la contestación de fs. 676 a 682 vta.; el Auto de concesión de 08 de junio, corriente a fs. 683; el Auto Supremo de admisión N 836/2026-RA de 23 de junio de fs. 687 a 689; todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO 1:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Francisco Aguilar por memorial de demanda que cursa de fs. 48 a 51 vta., subsanado a fs. 93 y vta., y a fs. 96, promovió el proceso ordinario de reivindicación y pago de daños y perjuicios, contra Elias Cristian, Deyvis Jesús, Jhosellyn Evelin, Evelin Thalia y Jacqueline Nicole, todos Quispe Aguilar, quienes una vez citados, mediante Auto de fecha 06 de junio de 2022 a fs. 108 se declaró la rebeldia de Elias Cristian Quispe Aguilar por no haber contestado o comparecido al proceso; según escritos visibles de fs. 153 a 161, afs. 165 y as.

167 y vta., Jacqueline Nicole, Evelin Thalia, Jhoselyn Evelin y Deyvis Jesús Quispe Aguilar se apersonaron y contestaron de manera negativa, presentaron excepciones de falta de interés legítimo que surja de los términos de la demanda, demanda defectuosamente propuesta, y reconvinieron por usucapión decenal o extraordinaria, por memorial a fs. 180 Guadalupe Balcera Vda. de Zuñiga se adhirió y ratificó la demanda de reivindicación, así también por memorial de fs.

207 a 208 Francisco Aguilar y Guadalupe Balcera Vda. de Zuñiga respondieron

negativamente a la reconvención y opusieron excepción de cosa juzgada; por memorial a fs. 359, Francisco Aguilar solicitó el retiro de la demanda en contra de Elias Cristian Quispe Aguilar, mereciendo el Auto de 05 de marzo de 2024, visible a fs. 359 vta., por el cual se dio por no presentada la demanda en contra del mencionado; mediante Autos interlocutorios de 06 de febrero de 2025 cursante de fs. 441 vta. a 443, se declaró probada la excepción de falta de interés legitimo, disponiendo la incorporación de Guadalupe Balcera Vda. de Zuñiga al proceso, e improbadas las excepciones de demanda defectuosamente propuesta y de cosa juzgada; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 88/2025 de 16 de julio, que cursa de fs. 575 vta. a 580 vta., en la que la Juez Público Civil y Comercial 5 de Sucre, declaró PROBADA en parte la demanda de reivindicación, disponiendo la entrega y restitución del inmueble objeto de la litis, registrado en el Folio Real N 1.01.1.99.0085433, por parte de los demandados en el plazo de 30 días a favor de Francisco Aguilar y Guadalupe Balcera, sin lugar al pago de daños y perjuicios e IMPROBADA la demanda reconvencional, sin costas y costos por ser un proceso doble.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por Dayvis Jesús, Jhossellyn Evelin, Evelin Thalia y Jacqueline Nicole todos Quispe Aguilar según escrito de fs. 582 a 592 vta., originó que la Sala Civil, Comercial y Social Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emita el Auto de Vista N 418/2025 de 27 de noviembre, corriente de fs. 610 a 614 vta., el cual CONFIRMÓ la Sentencia apelada.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Deyvis Jesús, Jhosellyn Evelin, Evelin Thalia y Jacqueline Nicole todos Quispe Aguilar según escrito visible de fs. 616 a 621 vta., recurso que fue resuelto por Auto Supremo N 0297/2026 de 18 de marzo visible de fs. 645 a 651 vta., el cual ANULÓ el Auto de Vista N 418/2025 de 27 de noviembre.

4. En cumplimiento al Auto Supremo N 0297/2026 de 18 de marzo, la Sala Civil, Comercial, y Social Primera del Tribunal Departamental de Chuquisaca emitió el Auto de Vista N 213/2026 de 04 de mayo, corriente de fs. 661 a 664, que CONFIRMÓ la Sentencia apelada, sin costas ni costos por la doble impugnación, en base a los siguientes argumentos:

- La omisión de sustanciar la adhesión al recurso de apelación quedó convalidada por las partes y por el Tribunal Supremo de Justicia al emitirse el Auto Supremo N 297/2026 de 18 de marzo, correspondiendo resolver conjuntamente la apelación principal y la adhesión en aplicación de los principios de economía procesal, preclusión y convalidación.

LAA - La valoración conjunta de las declaraciones testificales de Bridget Mercedes Lazcano Soto, José Víctor Hugo y Herminia Márquez Melendres, así como de la Sentencia N 163/2018 de 22 de octubre, el Auto de Vista y el Auto Supremo pronunciados dentro del proceso de nulidad de documento, acreditan que la posesión ejercida por los demandados no fue pacífica, que el demandante nunca perdió el animus domini y que las acciones judiciales promovidas constituyeron actos interruptivos de la prescripción adquisitiva.

- La nulidad del titulo de propiedad de la causante de los demandados, la inexistencia de interversión del título, la convivencia familiar acreditada mediante la Sentencia dictada dentro del proceso de violencia familiar y la aplicación de los arts. 1503, 1505 y 1506 del Código Civil determinan que los demandados ejercieron una simple detentación y no una posesión exclusiva, pública, pacífica y continua apta para adquirir el bien por usucapión extraordinaria.

- La ampliación de la demanda reconvencional y su contestación no desvirtúan las conclusiones asumidas en la Sentencia, al no contener reconocimiento alguno favorable a los demandados y sustentarse en la prueba documental relativa a la nulidad del título de propiedad.

5. Fallo recurrido en casación por Jacqueline Nicole, Evelin Thalia, Jhosellyn Evelin y Deyvis Jesús, todos Quispe Aguilar, de acuerdo al escrito visible de fs.

667 a 673, recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

Mostrando 20 de 96 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Francisco Aguilar y Guadalupe Balcera Vda. de Zuñiga
Demandado
Deyvis Jesus Quispe Aguilar, Evelin Thalia Quispe Aguilar, Jhosellyn Evelin Quispe Aguilar, Jacqueline Nicole Quispe Aguilar y Elias Cristhian, Deyvis Jesús, Jhosellyn Evelin, Evelin Thalia y Jacqueline Todos de Apellido Quispe Aguilar
Proceso
Reivindicación
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia17 de julio de 2026AS/1006/2026Fuente oficial