Volver a sentencias
TSJ

AS/1008/2026

Tribunal Supremo de Justicia
17 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Acción reivindicatoria

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL

Auto Supremo: 1008/2026 Fecha: 17 de julio de 2026 Expediente: OR-44-26-S Partes: Jessica Hinojosa Montaño c/ Juliana Arminda Gómez.

Proceso: Reivindicación, acción negatoria y pago de daños y perjuicios.

Distrito: Oruro.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 399 a 402, interpuesto por Juliana Arminda Gómez contra el Auto de Vista N 238/2026 de 16 de abril, corriente de fs. 392 a 396, pronunciado por la Sala Civil, Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, dentro del proceso ordinario de reivindicación acción negatoria y pago de daños y perjuicios, seguido por Jessica Hinojosa Montaño contra la recurrente; la contestación de fs.

405 a 408 vta.; el Auto de concesión N 72/2026 de 14 de mayo, visible a fs. 409;

el Auto Supremo de admisión N 0748/2026-RA de 02 de junio, obrante de fs. 414 a 415 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO.

1. Jessica Hinojosa Montaño por memorial de demanda cursante de fs. 38 a 40 vta., subsanado a fs. 46, promovió proceso ordinario de reivindicación acción negatoria y pago de daños y perjuicios contra Juliana Arminda Gómez, quien una vez citada, por memorial concurrente de fs. 107 a 112 vta., se apersonó, contestó de manera negativa y reconvino por usucapión decenal o extraordinaria;

desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 04/2026 de 18 de febrero, visible de fs. 347 a 363, en la que el Juez Público Civil y Comercial 14 de la ciudad de Oruro declaró PROBADA la demanda de acción reivindicatoria y acción negatoria, estableciéndose como punto accesorio la inexistencia del derecho real de la parte demandada sobre el bien inmueble objeto de litis; asimismo, IMPROBADA la demanda reconvencional de usucapión decenal o extraordinaria, disponiéndose la restitución del predio a favor de la actora en el plazo de sesenta días computables a partir de la ejecutoria, bajo alternativa de ley, sea previo pago de mejoras conforme informe pericial cursante en obrados. Sin costas ni costos por doble ajustamiento.

2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación por

Juliana Arminda Gómez según escrito de fs. 365 a 373 vta., originó que la Sala Civil, Comercial, de Familia, de la Niñez y Adolescencia Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Oruro, emita el Auto de Vista N 238/2026 de 16 de abril, corriente de fs. 392 a 396, que CONFIRMÓ la Sentencia, en base a los siguientes argumentos:

- En el caso de Autos se observa que, si bien la principal razón por la que el Juez no dio curso a la pretensión de usucapión decenal, fue por la interrupción al término por notificación con el intento de conciliación solicitada por la demandante; no obstante, se pudo establecer que la demandada carecería del elemento animus de la posesión; pues, de la confesión efectuada en su escrito de contestación, se evidenció que esta ingresó a vivir a la propiedad junto con su hijo José Antonio Hinojosa Gómez, quien adquirió en acciones y derechos el derecho propietario al constituirse en heredero de Freddy Sacarias Hinojosa Lora, ocupando el predio con el permiso de su hijo; situación que, permite inferir que la actora, desde su ingreso, no contó con la potestad de actuar a titulo propio como titular del bien inmueble; toda vez que, reconoció como propietario a su propio hijo.

- De los antecedentes se tiene que, el titular del bien inmueble fue Freddy Sacarías Hinojosa Lora; que, ante su fallecimiento quedaron como herederos Jessica Hinojosa Montaño y José Antonio Hinojosa Gómez; quienes, mientras no se efectuó la división y partición, asumieron la calidad de coherederos de todo el acervo hereditario y no de un predio o superficie especifico; de forma posterior, Jose Antonio Hinojosa Gómez transfirió sus acciones a favor de Janneth Morales Ledezma, quien, conjuntamente la demandante, efectuaron el fraccionamiento de su porción mediante Escritura Pública N 292/2020 de 25 de mayo cursante de fs.

31 a g33, registrada en el Asiento A-1 de la Matrícula N 4.01.1.01.0057010 el 14 de diciembre de 2020, con una superficie de 142.50 m2., entonces, la autorización que efectuó su hijo para el ingreso a ocupar el predio, según contestación en agosto de 2009, se infiere que también fue sobre el derecho sucesorio que le correspondía en lo proindiviso a la demandante, así como a su propio hijo.

- Asi, se concluye que en obrados existe prueba que demuestra que la demandada ingresó al bien inmueble que pretende usucapir en calidad de tolerada; pues, mientras el acervo hereditario de los herederos no fue dividido y partido, se constituyeron en copropietarios; de ello, al autorizar el hijo de la recurrente la ocupación del lote, no solo dispuso de su derecho; sino, también del de la actora, de ahí que la demandada se constituye en tolerada de la demandante.

- Consecuentemente, al constituirse la recurrente en tolerada, así ejerza dominio o tenencia fisica de la cosa, y sea esta pacífica, pública y continua, por mas de diez

años; esta ocupación no se constituira en posesión y menos hara procedente la prescripción adquisitiva que se pretende en el proceso; de ahi que el reclamo es infundado; ya que, no es posible asumir que el resultado emitido por el Juez sea incorrecto, independientemente de los argumentos empleados como sustento.

- Por último, respecto al cumplimiento de los contratos de anticresis, celebrados con terceros; no se advierte que se introdujo la dilucidación de este hecho como pretensión; pues, la demandada únicamente reconvino por usucapión; sin formular debate alguno sobre los referidos contratos; por ende, no corresponde bajo ninguna óptica ingresar a considerar ese aspecto; correspondiendo a la titular acudir a la vía mejor aconsejada por ley para hacer prevalecer lo que en derecho le corresponde, siempre y cuando fuere pertinente.

3. Fallo de segunda instancia que fue recurrido en casación por Juliana Arminda Gómez, según escrito visible de fs. 399 a 402, recurso que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN.

1. La recurrente en el recurso de casación acusó:

En la Forma.

  1. a)Infracción del art. 218 del Código Procesal Civil, por falta de pronunciamiento sobre los agravios expuestos en apelación; toda vez que, el Auto de Vista recurrido solo enuncio los fundamentos del recurso sin someterlos a análisis, omitiendo resolver los puntos de agravio vinculados a la procedencia de la usucapión decenal, la posesión alegada y los fundamentos de la Sentencia apelada, apartándose de la obligación de emitir una resolución congruente, con los puntos sometidos a conocimiento del Tribunal Ad quem.

Mostrando 26 de 128 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Jessica Hinojosa Montaño
Demandado
Juliana Arminda Gomez
Proceso
Acción reivindicatoria
Magistrado relator
Fanny Coaquira Rodriguez
Tribunal Supremo de Justicia17 de julio de 2026AS/1008/2026Fuente oficial