Volver a sentencias
TSJ

AS/1026/2026

Tribunal Supremo de Justicia
17 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Reivindicación

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL Auto Supremo: 1026/2026 Fecha: 17 de julio de 2026 Expediente: PD-4-26-S Partes: ñvFelipa Sulica Camacho c/ Jesús Elmer Quispe Espinoza y Mabel Karina Siñani Flores.

Proceso: Reivindicación.

Distrito: Pando.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 395 a 398 vta., interpuesto por Jesús Elmer Quispe Espinoza y Mabel Karina Siñani Flores contra el Auto de Vista N 16/2026 de 27 de marzo, corriente de fs. 388 a 390 vta., pronunciado por la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, dentro del proceso ordinario de reivindicación, seguido por Felipa Sullca Camacho contra los recurrentes; la contestación a fs. 411; el Auto de concesión de 29 de abril de 2026, visible a fs. 412; el Auto Supremo de admisión 0715/2026-RA de 28 de mayo, de fs. 427 a 428 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO 1:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Felipa Sullca Camacho por memorial de demanda que cursa a fs. 28 y vta., subsanado a fs. 67 y vta., promovió el proceso ordinario de reivindicación contra Jesús Elmer Quispe Espinoza y Mabel Karina Siñani Flores, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 91 a 92 vta., contestaron de manera negativa y reconvinieron por usucapión decenal o extraordinaria; por escrito visible de fs.

131 a 132, el Banco Nacional de Bolivia representado por Álvaro René Bonilla Arancibia y Priscila Mosqueira Oliver, se apersonó en calidad de espectador;

desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 10/2025 de 30 de septiembre, que cursa de fs. 356 a 365 vta., en la que la Juez Público Civil y Comercial 4 de Cobija Pando, declaró PROBADA la demanda ordinaria de reivindicación e IMPROBADA la demanda reconvencional, disponiendo que los demandados en el plazo de 10 días restituyan el bien inmueble con Matrícula N 9.01.1.01.0006297 a favor de la demandante, bajo apercibimiento de emitirse mandamiento de desapoderamiento, no corresponde

los daños y perjuicios por no haber sido probados, sin costas ni costos por ser juicio doble.

2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Jesús Elmer Quispe Espinoza y Mabel Karina Siñani Flores, según escrito de fs.

370 a 374, originó que la Sala Civil, Social, Familia, Niñez y Adolescencia, Contenciosa y Contenciosa Administrativa del Tribunal Departamental de Justicia de Pando, emita el Auto de Vista N 16/2026 de 27 de marzo, corriente de fs. 388 a 390 vta., que declaró INADMISIBLE el recurso de apelación contra la Sentencia, en mérito al siguiente fundamento:

- La apelación carece de fundamentación congruente entre la parte considerativa y la pretensión, detectándose vicios de razonamiento lógico en su redacción que no guardan claridad explicativa para demostrar la pretensión y el agravio sufrido con relación a los derechos supuestamente vulnerados; pues, su petición no es clara, ya que no se advierte si pretende la revocación o nulidad de la Sentencia, siendo que de la revisión de los agravios expresados se desprende que en el primer, cuarto y quinto agravio solicitó se revoque la Sentencia, mientras que en el segundo y tercer agravio solicitó se anule la Sentencia; en ese sentido, los recurrentes no cumplieron con la condición de expresar agravios debidamente fundamentados, por lo que, se debe declarar la inadmisibilidad de la apelación por el incumplimiento de los requisitos establecidos en la normativa civil, siendo que en el recurso de apelación no se puede pedir al mismo tiempo la revocación y anulación subsidiariamente, siendo este el motivo por el cual no puede analizar el fondo de la cuestión resuelta en primera instancia.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Jesús Elmer Quispe Espinoza y Mabel Karina Siñani Flores según escrito visible de fs. 395 a 398 vta., recurso que es objeto de análisis.

Mostrando 13 de 65 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Felipa Sullca Camacho
Demandado
Mabel Karina Siñani Flores y Jesus Elmer Quispe Espinoza
Proceso
Reivindicación
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia17 de julio de 2026AS/1026/2026Fuente oficial