Volver a sentencias
TSJ

AS/1073/2026

Tribunal Supremo de Justicia
30 de julio de 2026Sala Civil
Proceso
Reivindicación

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALACIVIL Auto Supremo: 1073/2026 Fecha: 30 de julio de 2026 Expediente: CB-64-26-S Partes: Luis Rojas Andia c/ Ermenegilda Margarita Ascuy Veiszaga, José Alberto Ayala Ascuy, Martha Nina Condori.

Proceso: Reivindicación y entrega de inmueble.

Distrito: Cochabamba.

VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 343 a 345 vta., interpuesto por Ermenegilda Margarita Ascuy Veizaga y José Alberto Ayala Ascuy contra el Auto de Vista N184/2025 de 08 de diciembre, corriente de fs. 337 a 340 vta., pronunciado por la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso de reivindicación y entrega de inmueble seguido por Luis Rojas Andia contra los recurrentes y Martha Nina Condori; la contestación de fs. 352 a 354 vta.; el Auto de concesión de 21 de mayo de 2026; visible a fs. 366; el Auto Supremo de admisión N 0840/2026-RA de 25 de junio, obrante de fs. 572 a 573 vta., todo lo inherente al proceso; y:

CONSIDERANDO I:

ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Luis Rojas Andia, mediante memorial de demanda que cursa de fs. 22 a 26, ampliación a fs. 33, promovió el proceso ordinario de reivindicación y entrega de inmueble contra Ermenegilda Margarita Ascuy Veizaga, José Alberto Ayala Ascuy y Martha Nina Condori, quienes una vez citados, según escrito visible de fs. 141 a 144 vta., contestaron de manera negativa; mediante Auto de 11 de noviembre de 2019 cursante a fs. 149 vta., se declaró la rebeldía de Martha Nina Condori;

desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse la Sentencia N 344/2021 de 11 de agosto de 2021, corriente de fs. 282 a 288 vta., donde la Juez Público Civil y Comercial 2 de Quillacollo Cochabamba declaró PROBADA la demanda ordinaria de reivindicación y entrega de inmueble, porque el bien demandado fue adquirido mediante compraventa el 2 de julio de 1996, no pudiendo ser probada la convivencia a efectos de su ganancialidad desde ese año; en consecuencia, ordenó que los demandados entreguen el inmueble motivo de la litis en el plazo de diez días a su titular, bajo conminatoria de librarse mandamiento de desapoderamiento. Con costas y costos.

2. Resolución de primera instancia que al haber sido recurrida en apelación por Ermenegilda Margarita Ascuy Veizaga y José Alberto Ayala Ascuy según escrito de fs. 290 a 292, originó que la Sala Civil Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, emita el Auto de Vista N 184/2025 de 08 de diciembre, corriente de fs. 337 a 340 vta.; que CONFIRMÓ la Sentencia apelada. Con costas y costos, bajo los siguientes argumentos:

- No se acreditó de manera fehaciente la fecha de inicio de la unión conyugal, aspecto determinante para establecer la ganancialidad del bien y la demandada sostuvo que la relación conyugal se inició en el año 1994, no existe prueba alguna que confirme dicho extremo. De forma contraria, el demandante afirmó que la relación comenzó en el año 1998, generándose una controversia fáctica que no fue resuelta con prueba objetiva por parte de la demandada, no acompañó prueba alguna, como una Sentencia ejecutoriada de declaración judicial de unión libre y ruptura unilateral, que demuestre la ganancialidad del bien.

- En consecuencia, al no haberse acreditado que el bien inmueble fue adquirido durante la vigencia de la unión conyugal, no es posible atribuirle el carácter de bien ganancial, por más que la demandada hubiese manifestado encontrarse en posesión del inmueble, lo cual fue reconocido por la autoridad judicial, empero, esta circunstancia no acredita derecho propietario alguno sobre el bien, más aún cuando el demandante cumplió con los requisitos legales para el ejercicio de la acción de reivindicación.

- La apreciación efectuada por la Juez de primera instancia fue correcta y ajustada a la realidad procesal; por otra parte, la falta de fundamentación específica de los agravios planteados por los apelantes, impidió que sus reclamos prosperen, reafirmándose la solidez de la decisión judicial, máxime cuando no se advirtió vulneración alguna al principio de verdad material, y durante la sustanciación del proceso la demandada no logró demostrar que el bien inmueble objeto de litigio tenga carácter ganancial.

3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Ermenegilda Margarita Ascuy Veizaga y José Alberto Ayala Ascuy, por escrito visible de fs. 343 a 345 vta., que es objeto de análisis.

CONSIDERANDO II:

DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN Y SU CONTESTACIÓN

1. La recurrente en el recurso de casación acusó:

En la forma.

  1. a)Vulneración al debido proceso y del principio de verdad material, por transgredir el art. 180.1 de la Constitución Política del Estado, puesto que el Tribunal Ad quem omitió considerar hechos relevantes vinculados a la relación entre las partes y las circunstancias derivadas de procesos familiares y de violencia intrafamiliar, cuya consideración resultaba trascendente para la resolución del litigio.

Mostrando 17 de 83 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Datos del proceso

Demandante
Luis Rojas Andia
Demandado
Ermenegilda Margarita Ascuy Veizaga, Jose Alberto Ayala Ascuy y Martha Nina Condori
Proceso
Reivindicación
Magistrado relator
Primo Martinez Fuentes
Tribunal Supremo de Justicia30 de julio de 2026AS/1073/2026Fuente oficial