Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 1108/2019
Fecha: 22 de octubre de 2019
Expediente: LP-107-19-S.
Partes: Club Deportivo Ferroviario c/ Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.
Proceso: Nulidad de escritura pública, cancelación de partida en Derechos Reales, mejor derecho más pago de daños y perjuicios.
Distrito: La Paz.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 1304 a 1320 vta., interpuesto por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representado legalmente por German Marcelo Aguilar Usquiano, contra el Auto de Vista Nº S-192/2019 de 16 de mayo, cursante de fs. 1215 a 1218, pronunciado por la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro el proceso de nulidad de escritura pública, cancelación de partida en Derechos Reales, mejor derecho más pago de daños y perjuicios, seguido por el Club Deportivo Ferroviario contra la entidad recurrente, la contestación cursante de fs. 1323 a 1327 vta., el Auto de concesión de 8 de agosto de 2019 cursante a fs. 1330; Auto Supremo de admisión Nº 945/2019-RA de 23 de septiembre, cursante de fs. 1338 a 1339 vta., los antecedentes del proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. El Club Deportivo Ferroviario a través de sus representantes Víctor Fernández Calzada y Antonio Serrano Frías, interpusieron demanda de nulidad de escritura pública y cancelación de partida registrada en Derechos Reales bajo la Partida Nº 01216058 de 4 de agosto de 1993, que emergió de la Resolución Municipal Nº 280 de 19 de marzo de 1993, asimismo pretende mejor derecho al ser propietario de la superficie de 70.000 m2, derecho que proviene del Decreto Supremo Nº 16435 de 9 de mayo de 1979 y pago de daños y perjuicios, cursante de fs. 33 a 35 subsanada a fs. 53 a 54; acción dirigida contra el actual Gobierno Autónomo Municipal de La Paz, quien una vez citado mediante su representante legal Fredy Jaime Sinka Espejo mediante memorial de fs. 61 a 63 planteó excepciones, asimismo de fs. 83 a 86 vta., contestó negativamente a la demanda y reconvino por mejor derecho propietario, acción negatoria más pago de daños y perjuicios.
2. Desarrollándose de esta manera el proceso en el Juzgado N° 14 de Partido en lo Civil y Comercial de la ciudad de La Paz, hasta dictarse Sentencia N° 76/2016 de 22 de julio, cursante de fs. 1080 a 1082 vta., declarando PROBADA en parte la demanda principal e IMPROBADA la reconvención.
3. Resolución de primera instancia que al ser recurrida en apelación por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representado legalmente por Juan Reynaldo Ugarte Conde mediante memorial de fs. 1087 a 1093 vta., y por el Club Deportivo Ferroviario representado legalmente por Víctor Fernández Calzada y Vicente Antonio Serrano Frías de fs. 1099 a 1100 vta., la Sala Civil Cuarta del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, emitió el Auto de Vista Nº S-192/2019 de 16 de mayo, cursante de fs. 1215 a 1218, que CONFIRMÓ a) el decreto de fs. 241;
- b)la Resolución N° 486/2019 de 23 de octubre de fs. 1039 vta.,
- c)la Sentencia N° 76/2016 de 22 de julio, cursante de fs. 1080 a 1082 vta., asimismo rechazó el incidente de nulidad de segunda instancia propuesto por el demandado. Bajo la siguiente fundamentación:
Manifiesta que con los alcances del , que concluyó “…queda claro que el intérprete judicial en primera instancia dejo claro a las partes que ya no era útil pronunciarse sobre las pretensiones del mejor derecho propietario, acción negatoria, nulidad de escritura pública, cancelación de partida en Derechos Reales, salvo el punto de pago de daños y perjuicios como puede apreciarse de la lectura de sentencia…”, cumpliendo con relación a los daños y perjuicios, referente al pago cuantitativo se demostrará en ejecución de sentencia si en el bien existen pericias sobre los daños ocasionados, solo la reclamada indemnización sobre la destrucción de la cancha de futbol y sus dependencias como el efecto de los mismos, o sea el cobro de la cancha por tiempo.
4. Fallo de segunda instancia que es recurrido en casación por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz representado por Germán Marcelo Aguilar Usquiano según memorial cursante de fs. 1304 a 1320 vta., recurso que es objeto de análisis.
Mostrando 16 de 76 parrafos.