Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA
S A L A C I V I L
Auto Supremo: 1108/2023-RA
Fecha: 13 de noviembre de 2023
Expediente: CH-113-23-S.
Partes: Sixto Gabino Montecinos Ortuño c/ Frank Alain Torrez Quispe.
Proceso: Cumplimiento de obligación.
Distrito: Chuquisaca.
VISTOS: El recurso de casación de fs. 946 a 948 vta., interpuesto por Sixto Gabino Montecinos Ortuño contra el Auto de Vista N° 303/2023, de 27 de septiembre cursante de fs. 941 a 943 vta., pronunciado por la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca dentro del proceso ordinario de cumplimiento de obligación, seguido a instancia del recurrente contra Frank Alain Torrez Quispe; la contestación de fs. 952 a 954 vta., el Auto de concesión de 31 de octubre a fs. 955, todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I:
ANTECEDENTES DEL PROCESO
1. Sixto Gabino Montecinos Ortuño, por memorial de demanda cursante de fs. 19 a 25, promovió proceso ordinario de cumplimiento de obligación; pretensión que fue interpuesta contra Frank Alain Torrez Quispe; quien una vez citado, por memorial obrante de fs. 85 a 88, contestó de forma negativa y opuso excepción de demanda defectuosamente propuesta; desarrollándose de esta manera el proceso hasta la emisión de la Sentencia Nº 136/2023, de 05 de julio, que cursa de fs. 915 vta. a 920, en la que la Juez Público Civil y Comercial 5º de la ciudad de Sucre, declaró IMPROBADA la demanda en todas sus partes, con costas y costos, disponiendo dejar sin efecto todas las medidas cautelares dispuestas en la causa.
2. Resolución de primera instancia que, al haber sido recurrida en apelación, ameritó que Sixto Gabino Montecinos Ortuño, por memorial de fs. 922 a 927, interponga recurso de apelación, de esta manera, la Sala Civil y Comercial Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, pronunció el Auto de Vista N° 309/2023, de 27 de septiembre, que cursa de fs. 941 a 943 vta., por el que ANULÓ la Sentencia apelada e instruyó a la Juez A quo dictar nueva Sentencia valorando conforme a derecho toda la prueba producida en el proceso en la forma que lo exige la ley, sin costas ni costos por la anulación dispuesta.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Sixto Gabino Montecinos Ortuño, mediante memorial de fs. 946 a 948 vta., recurso que es objeto de análisis en cuanto a su admisibilidad.
CONSIDERANDO II:
REQUISITOS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN
Mostrando 16 de 32 parrafos.