Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CIVIL
Auto Supremo: 1126/2026 Fecha: 04 de agosto de 2026 Expediente: CH-75-26-A Partes: Daniel Edmundo Quintana Medina c/ Ramón Ademar Chavez Vallejos.
Proceso: Resolución de contrato.
Distrito: Chuquisaca.
VISTOS: El recurso de casación cursante de fs. 124 a 132, interpuesto por Daniel Edmundo Quintana Medina contra el Auto de Vista N 230/2026 de 18 de mayo, corriente de fs. 86 a 88 vta., pronunciado por la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, dentro del proceso ordinario de resolución de contrato, seguido por el recurrente contra Ramón Ademar Chávez Vallejos; el Auto de concesión de 24 de junio de 2026, visible a fs. 136; el Auto Supremo de admisión N 0896/2026-RA de 03 de julio, obrante de fs. 141 a 142 vta., todo lo inherente al proceso; y:
CONSIDERANDO I , ANTECEDENTES DEL PROCESO 1. Daniel Edmundo Quintana Medina por memorial de demanda que cursa de fs.
32 a 33 vta., promovió proceso ordinario de resolución de contrato contra Ramón Ademar Chávez Vallejos, quien una vez citado, según escrito de fs. 37 a 40 vta., se apersonó, contestó de manera negativa y opuso excepciones de demanda defectuosamente propuesta, falta de acción y derecho, cumplimiento de contrato, non adimpleti contractus -contrato no cumplido-, compensación legal, enriquecimiento sin causa y convalidación tácita; desarrollándose de esta manera la causa hasta pronunciarse el Auto definitivo N 091/2025 de 13 de noviembre, cursante de fs. 60 a 62, mediante el cual la Juez Público Civil y Comercial 2 de Monteagudo - Chuquisaca, declaró el DESISTIMIENTO DE LA PRETENSIÓN interpuesta por Daniel Edmundo Quintana Medina, dando por terminado el proceso con el efecto de que no podrá promoverse nuevamente la acción. Auto complementario N 493-A/2023 de 13 de noviembre, obrante de fs. 62 vta. a 63.
2. Resolución de primera instancia que, recurrida en apelación por Daniel Edmundo Quintana Medina según escrito de fs. 66 a 68, originó que la Sala Civil Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, emita el Auto de Vista N 230/2026 de 18 de mayo, corriente de fs. 86 a 88 vta., que CONFIRMÓ el
Auto apelado, sin costas ni costos al no existir contestación, en base a los siguientes fundamentos:
- Ante los supuestos de una inasistencia a una audiencia preliminar, corresponde justificar dicha inasistencia a partir de situaciones de fuerza mayor insuperable.
El certificado de trabajo que acredita el actor, no resulta suficiente para justificar la inasistencia a la audiencia señalada, puesto que el mismo no ingresa dentro de los parámetros de fuerza mayor insuperable, entendiendo por fuerza mayor insuperable al hecho que proviene a causa enteramente ajena a la voluntad de las partes e imprevisible. El hecho de que el actor trabaje en la ciudad de Tarija, no constituye un hecho de fuerza mayor e insuperable; es así que, como consecuencia de haber iniciado un proceso judicial en un distrito distinto, era previsible que admitida la demanda, se señalaría audiencia preliminar. Por otra parte, se notificó en fecha 31 de octubre de 2025 con el proveído de señalamiento de audiencia preliminar para el 5 de noviembre de 2025; por lo que, la falta de comunicación oportuna de su apoderado, no es atribuible al juzgador. Tampoco resulta evidente que su abogado - apoderado, se haya hecho presente a la audiencia de 05 de noviembre de 2025 0 a la segunda audiencia de 13 de noviembre de 2025.
3. Fallo de segunda instancia recurrido en casación por Daniel Edmundo Quintana Medina según escrito visible de fs. 124 a 132, recurso que es objeto de análisis.
CONSIDERANDO II
DEL CONTENIDO DEL RECURSO DE CASACIÓN
Mostrando 14 de 68 parrafos.