Texto del fallo
TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 1572/2025-EA EXCEPCIÓN DE EXTINCIÓN DE LA ACCIÓN PENAL POR PRESCRIPCION Y ANÁLISIS DE ADMISIBILIDAD DEL RECURSO DE CASACIÓN Proceso: Tarija 247/2024 Parte acusadora: Ministerio Público Parte imputada: Pablo Rivero Cardozo Delito: Patrocinio Infiel, art. 176 del Código Penal (CP) Sucre, veinticinco de marzo de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 5 de julio de 2024, de fs. 292 a 308, Pablo Rivero Cardozo, impugna el Auto de Vista 773/2023SP1 de 3 de enero de 2024, de fs. 274 a 280 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, por la presunta comisión del delito de Patrocinio Infiel, previsto y sancionado por el art. 176 del CP; oponiendo a la vez, excepción de extinción de la acción penal por prescripción, cursante en el mismo memorial de casación.
!
ACTOS PROCESALES Js tos AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.
SENTENCIA Por Sentencia 11/2021 de 27 de octubre, de fs. 208 a 213, el Juzgado Segundo de Sentencia Penal de Villamontes del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Pablo Rivero Cardozo, autor y culpable de la comisión del delito de Patrocinio Infiel, previsto y sancionado por el art. 176 del CP, imponiendo la pena de un año de prestación de trabajo, a cumplirse en la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de la ciudad de Villamontes, los fines de semana y la multa de cien días a razón de 2 bs. por día que deberá cancelar a favor del Estado.
I2.
APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, Pablo Rivero Cardozo, formuló el recurso de apelación restringida de fs. 234 a 261 vta., resuelto por el Auto de Vista 773/2023-SP1 de 3 de enero de 2024, de fs. 274 a 280 vta., emitido por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró sin lugar el recurso interpuesto;
consiguientemente, confirmó la Sentencia apelada.
II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN
- 1)El recurrente, denunció el defecto de Sentencia previsto en el art. 370 inc. 1) del Código de Procedimiento Penal (CPP), relativo a la inobservancia o errónea aplicación de la ley penal, ya que en el Auto impugnado existiría falta de fundamentación y motivación, ya que no se hizo un pronunciamiento claro sobre su recurso de apelación, pese a que las autoridades no adecuaron al tipo penal acusado, es decir no se hubiera descrito el perjuicio grave e irreparable, porque en toda la prueba producida se ha determinado que la presunta víctima habria recuperado el monto total adeudado, por tal razón no existiría un accionar doloso.
- 2)Alega que el Tribunal de alzada lesionó su derecho al debido proceso en su vertiente debida fundamentación y motivación, según lo establecido por el art. 370 inc. 5) y art. 169 inc. 3) del CPP, toda vez que no resuelve de manera fundamentada ni motivada los puntos demandados en la apelación; asimismo, señala que el Auto impugnado está basado en prueba no incorporada legalmente a juicio incurriendo en un defecto absoluto.
- 3)Observa, que el Tribunal de alzada incurre en el defecto de Sentencia del art. 370 inc. 6) del CPP, ya que la Sentencia se basa en hechos inexistentes o no acreditados o en valoración defectuosa de la prueba, ya que el Ministerio Público les hubiera llevado a juicio con una acusación que no contiene la descripción precisa y circunstanciada de los hechos acusados, vulnerándose también el debido proceso en su vertiente fundamentación, derecho a la defensa y el principio de congruencia, vulnerando también el principio de sana crítica, toda vez que no se ha demostrado la fecha exacta del hecho ilícito.
- 4)Señala, que la Sentencia se basa en hecho inexistentes o no acreditados o en valoración defectuosa de la prueba, siendo que no expresan porque el Juzgador llega al convencimiento, de cuál fue el valor individual que le dan a cada uno de los mismos y sobre todo que aspectos fácticos se demuestran con esos elementos de prueba, toda vez que no dan el valor intelectivo en cuanto a la apreciación individual y armónica de los elementos probatorios que fueron sujetos a contradicción.
- 5)Acusa, violación al estado de inocencia, previsto en el art. 116 de la Constitución Política del Estado (CPE) y el art. 6 del CPP, señalando que el Tribunal de alzada no realiza una debida fundamentación y motivación, vulnerando el derecho a la defensa, valoración razonable de la prueba y el principio de congruencia, puntualizando que en el presente caso es aplicable la duda razonable.
Invoca a los Autos Supremos (AASS) 494 de 2 de noviembre de
2003, 312/2012 de 23 de marzo, 256/2015-RRC de 10 de
abril, 14/2023-RRC sin fecha, 438/2014-RRC de 11 de
septiembre, 396/2014-RRC del 18 de agosto, 41/2014-RRC de
21 de agosto, 500/2014-RRC de 24 de septiembre, 466/2014-
RRC de 17 de septiembre, 256/2015-RRC de 10 de abril,
138/2015-RRC de 27 de febrero, 307/2015-RRC de 20 de
mayo, 159/2016-RRC de 21 de enero, 121/2016-RRC de 17 de
febrero, 24/2015-RRC de 3 de enero y 41/2016-RRC de 21 de
enero.
Mostrando 23 de 114 parrafos.