Texto del fallo
O AO AN TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA CONTENCIOSA Y CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA, SOCIAL Y ADMINISTRATIVA PRIMERA AUTO SUPREMO 16-CAAC/2026 Sucre, 11 de marzo de 2026 DATOS DEL PROCESO Y DE LAS PARTES Expediente : 51/2025 Demandante : Rosa Real Bustamante Vda. de García derechohabiente de Nicéforo García Porcel Demandado : Servicio Nacional del Sistema de Reparto Proceso : Renta de Viudedad Distrito : La Paz Relator : Mgda. Rosmery Ruiz Martinez I. VISTOS: El Recurso de Casación de fs. 231 a 236, interpuesto por Rosa Real Bustamante Vda. de García a través de su representante legal, impugnando el Auto de Vista 68/2024 de 27 de febrero, de fs. 208 a 209, pronunciado por la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz, dentro del proceso de Reclamación de Renta de Viudedad seguido por la recurrente contra el Servicio Nacional del Sistema de Reparto - SENASIR;
la respuesta de fs. 239 a 241; el Auto 282/2024 de 19 de noviembre, a fs.
244, que concedió el Recurso; el Auto de Admisión 51/2025-A de 14 de enero, a fs. 251 y vta.; la Resolución AAC 3/2026-SCII de 9 de enero, emitida por la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, que dejó sin efecto el únicamente respecto de la fundamentación y determinación de la fecha de inicio del pago de la renta de viudedad; y todo cuanto se tuvo presente; y siendo lo que corresponde, se pasa a resolver.
IL. ANTECEDENTES PROCESALES 1. Resolución de la Comisión Nacional de Prestaciones La Comisión Nacional de Prestaciones del Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR) emitió la Resolución 93 de 7 de enero de 2016, de fs.
l11a112, mediante la cual resolvió DESESTIMAR la solicitud de Renta de Viudedad presentada por Rosa Real Bustamante; sustentando su determinación en la supuesta falta de convivencia con el causante, Nicéforo García Porcel, durante los dos años anteriores a su fallecimiento, ocurrido el 8 de mayo de 2014; de conformidad con el art. 34 del Manual de Prestaciones de Rentas en Curso de Pago y Adquisición (MPRCPA) y en el Informe Social SENASIR UNO/ADR/vel. 1810/2015 de 10 de noviembre.
2. Resolución de la Comisión de Reclamación
Interpuesto el Recurso de Reclamación de fs. 137 a 139, la Comisión de Reclamación del SENASIR pronunció la Resolución 84/16 de 24 de febrero de 2016, de fs. 142 a 147, que CONFIRMÓ la Resolución 93 de 7 de enero de 2016, por estimar que fue emitida conforme a las disposiciones que rigen la materia.
3. Auto de Vista
En mérito al Recurso de Apelación de fs. 187 a 189, la Sala Social, Administrativa, Contenciosa y Contenciosa Administrativa Primera del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz emitió el Auto de Vista 68/2024 de 27 de febrero, de fs. 208 a 209, que CONFIRMÓ la Resolución 84/16 de 24 de febrero de 2016 y mantuvo firme y subsistente la Resolución 93 de 7 de enero de 2016; al considerar que, pese a la vigencia del matrimonio, el Informe Social acreditaba una relación paralela del causante con Gloria Herrera y que la reclamante no demostró convivencia ni cumplimiento de deberes conyugales durante los dos últimos años de vida del titular.
4. Auto Supremo dejado sin efecto y fallo constitucional
Esta Sala pronunció el de fs. 253 a 264, que casó el Auto de Vista 68/2024 de 27 de febrero y dispuso que el SENASIR califique la Renta de Viudedad a favor de Rosa Real Bustamante desde el mes siguiente al fallecimiento del causante.
Promovida la Acción de Amparo Constitucional por el SENASIR, la Sala Constitucional Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de Chuquisaca, mediante Resolución AAC 3/2026-SCII de 9 de enero,
CONCEDIÓ parcialmente la tutela y dejó sin efecto el solo respecto del debido proceso, la seguridad juridica y la legalidad vinculados a la fecha de inicio de pago de la renta de viudedad;
DENEGÓ la tutela sobre la fundamentación, congruencia y valoración probatoria que sustentaron el reconocimiento del derecho, y ordenó emitir una nueva Resolución debidamente motivada sobre el inicio de la prestación.
III. ARGUMENTOS DEL RECURSO DE CASACIÓN
Rosa Real Bustamante Vda. de García, por intermedio de su apoderada, interpuso Recurso de Casación contra el Auto de Vista 68/2024, con base en la siguiente infracción.
Errónea interpretación de los arts. 14 y 52 del CSS y 34 del MPRCPA Denunció la interpretación errónea de los arts. 14 y 52 del Código de Seguridad Social (CSS) y 34 del MPRCPA, porque las autoridades exigieron a la esposa acreditar convivencia permanente durante los dos años anteriores al fallecimiento, pese a que la normativa solo excluye a la cónyuge separada por más de dos años por su culpa o en forma libremente consentida y continuada.
Señaló que contrajo matrimonio con Nicéforo García Porcel el 9 de enero de 1988, que continuaba registrada como su esposa y beneficiaria ante la Caja Nacional de Salud (CNS), que ambos conservaron el mismo domicilio y que nunca existió divorcio ni una separación conyugal de dos años.
Precisó que se trasladó a Santa Cruz de la Sierra recién a fines de 2013 por prescripción médica e hipertensión arterial, mientras que el causante falleció el 8 de mayo de 2014; por ello, el alejamiento fue temporal, obedeció a razones de salud y no implicó abandono ni ruptura voluntaria.
Cuestionó la valoración del Informe Social SENASIR UNO/ADR/vel.
1810/2015, por haberse apoyado principalmente en la declaración de Gloria Herrera y de una pariente suya, sin recabar información suficiente de vecinos o personas imparciales. Alegó que el chofer Emeterio Colque declaró que conoció a los esposos viviendo juntos y que identificaba a Gloria Herrera como enfermera; además, sus hijos manifestaron que la
recurrente viajó a Santa Cruz únicamente por salud y que retornaba a visitar al causante.
Negó que Gloria Herrera hubiera sido conviviente del titular. Refirió que ella percibía Bs500 (quinientos 00/100 bolivianos) mensuales por tareas de cuidado, tenía domicilio diferente y que en su vivienda no se encontraron pertenencias del causante; por el contrario, en el domicilio conyugal se hallaron ropa, medicamentos, recetas y objetos personales.
Añadió que la intervención de Gloria Herrera en la inscripción de la defunción se produjo porque se encontraba trabajando en la vivienda cuando el causante fue trasladado al hospital, sin que ese registro unilateral demostrara una unión libre.
Mostrando 24 de 120 parrafos.