Texto del fallo
ano Ja TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 2020/ 2025-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Cochabamba 25/2025 Parte acusadora: Ministerio Público y Gabriela Asunción Flores Loza Parte imputada: Mauricio Illanes Balderrama Delito: Homicidio, art. 251 del Código Penal (CP) Sucre, tres de febrero de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 27 de noviembre de 2024 de fs. 407 a 410 vta., Mauricio Illanes Balderrama, impugna el Auto de Vista 6/2024 de 20 de marzo de fs. 377 a 393 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, dentro del proceso penal que sigue en su contra por el Ministerio Público y Gabriela Asunción Flores Loza como acusador particular, por la presunta comisión del delito de Homicidio, previsto y sancionado por el art. 251 del CP.
I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN Ll.
SENTENCIA Por Sentencia 14/2018 de 3 de mayo de fs. 229 a 236, el Tribunal de Sentencia Cuarto én lo Penal del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, declaró a Mauricio lllanes Balderrama, autor y culpable de la comisión del delito de Homicidio en Riña a Consecuencia de Agresión, previsto y sancionado por el art. 259 del CP, imponiendo la pena de cinco años de reclusión, más el pago de costas.
12.
APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Lenencia, el acusado Mauricio Illanes Balderrama interpuso recurso de apelación restringida cursante de fs. 253 a 261 vta., el cual fue resuelto mediante Auto de Vista 6/2024 de 20 de marzo, de fs. 377 a 393 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera
del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, que declaró improcedente el recurso interpuesto y confirmó en todas sus partes la Sentencia apelada.
H MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN
El recurrente, denuncia que el Auto de Vista impugnado, emitido por :la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Cochabamba, convalida los defectos de la Sentencia, incurriendo en errónea aplicación de la ley sustantiva, defectuosa valoración de la prueba, insuficiente fundamentación probatoria e incorporación indebida de elementos probatorios, vulnerando el derecho a la defensa, el principio de igualdad de partes, la presunción de inocencia y el debido proceso establecidos en los arts. 12, 115, 116, 119 y 256 de la Constitución Politica del Estado (CPE), toda vez que fue ¡procesado por homicidio (art. 251 CP) pero condenado por Homicidio en Riña a Consecuencia de Agresión (art. 259 CP), sin permitirle ejercer defensa respecto del tipo penal aplicado, además de desconocer los agravios expresados en la apelación restringida y lo dispuesto en el art. 370 del Código de Procedimiento Penal (CPP), constituyendo violación de garantías constitucionales y del derecho a la tutela judicial efectiva, solicita que el Tribunal Supremo de Justicia deje sin efecto el Auto de Vista recurrido.
Cita como precedentes contradictorios, los Autos Supremos (AASS) 338 de 5 de abril de 2007, 214 de 28 de marzo de 2007, 13 de 27 de enero de 2007, 129 de 20 de febrero de 2001 y 189 de 13 de marzo.
IHI MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN
Mostrando 10 de 49 parrafos.