Volver a sentencias
TSJ

AS/2082/2025-A

Tribunal Supremo de Justicia
6 de marzo de 2026Sala Penal
Proceso
Estafa con Agravación de Víctimas Múltiples

Vista de texto de la resolución.

Texto del fallo

TRIBUNAL SUPREMO DE JUSTICIA SALA PENAL AUTO SUPREMO N 2082/2025-A ANÁLISIS DE ADMISIÓN Proceso: Tarija 2/2025 Parte acusadora: Ministerio Público, Gobierno Autónomo Regional del Gran Chaco - Yacuiba, Aurelia Arandia y Miriam Del Carmen Díaz Arandia Parte imputada: Vania Karina Vega Urzagaste Delitos: Estafa con Agravación de Víctimas Múltiples, arts. 335 y 346 Bis. del Código Penal (CP) Sucre, cuatro de febrero de dos mil veintiséis Por memorial de casación presentado el 29 de noviembre de 2024, cursante de fs. 1116 a 1120 vta., Vannia Karina Vega Urzagaste (sic), impugna el Auto de Vista 486 /2023-SP1 de 30 de octubre de fs. 1092 a 1099-vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, dentro del proceso penal seguido en su contra por el Ministerio Público, Gobierno Autónomo Regional del Gran Chaco - Yacuiba, Aurelia Arandia y Miriam Del Carmen Díaz Arandia, por la presunta comisión de los delitos de Estafa con Agravación de Víctimas Múltiples, previstos y sancionados por los arts. 335 y 346 Bis. del CP.

I ACTOS PROCESALES VINCULADOS AL RECURSO DE CASACIÓN 1.

SENTENCIA

Por Sentencia 5/2017 de 21 de marzo de fs. 865 a 903 vta., el Tribunal de Sentencia Penal Primero de Yacuiba del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, declaró a Vania Karina Vega Urzagaste, autora del delito de Estafa con Agravación en caso de Víctimas Múltiples, previstos y sancionados por los arts. 335 y 346 Bis. del CP, imponiéndole la pena de seis años de privación de libertad, más multa de 200 días a razón de Bs. 1 por día, más costas a favor del Estado y de la víctima y absuelta por los delitos de Falsedad Material, Falsedad Ideológica y Uso de Instrumento Falsificado.

1.2.

APELACIÓN RESTRINGIDA Y AUTO DE VISTA Contra la referida Sentencia, Vania Karina Vega Urzagaste, Aurelia Arandia y Miriam Del Carmen Diaz Arandia de fs. 917 a 939 vta., y de fs. 1041 a 1046 vta., formularon recursos de apelación restringida, resueltos por Auto de Vista 486/2023-SP1 de 30 de octubre de fs.

1092 a 1099 vta., pronunciado por la Sala Penal Primera del Tribunal Departamental de Justicia de Tarija, que declaró SIN LUGAR los recursos, confirmando la Sentencia apelada.

II MOTIVO DEL RECURSO DE CASACIÓN

Vannia Karina Vega Urzagaste (sic), aduce que los requisitos de admisibilidad del recurso de casación se flexibilizan toda vez que el Auto de Vista impugnado contiene defectos absolutos siendo que el Estado garantiza el derecho al debido proceso y a la defensa, citando como precedentes contradictorios los Autos Supremos (AASS) 49/2014-RA, 225/2014-RRC y 332/2018-RRC; asimismo, cita como agravios:

  1. a)Inobservancia o errónea aplicación de la ley sustantiva, por una incorrecta adecuación al ilícito de Estafa y una incorrecta aplicación de la agravante, citó como precedentes contradictorios los , y .
  2. b)La sentencia no contiene la debida fundamentación, citó como precedente contradictorio el .
  3. c)Una incorrecta valoración de la prueba, citó como precedente contradictorio los y .

IT

MARCO NORMATIVO Y JURISPRUDENCIAL DE LA RESOLUCIÓN

El derecho a recurrir resulta una facultad inherente al ser humano, consagrado y reconocido en el sistema universal e interamericano de derechos humanos, Constitución Política del Estado (CPE), y ley ordinaria.

Mostrando 12 de 56 parrafos.

Lee el fallo completo con Pixi Lector

Estás viendo aproximadamente el primer 20% del fallo. Activa Pixi Lector para acceder al texto íntegro y al PDF original completo.

Bs. 20/mesPixi Lector

  • Texto íntegro de las sentencias del TCP y TSJ
  • PDF oficial de cada resolución, listo para descargar
  • Citas listas para usar en tus escritos

¿Necesitas también el asistente IA? Compara todos los planes

Citada por

Cargando citas…

Datos del proceso

Demandante
Gobierno Autonomo Regional del Gran Chaco - Yacuiba, Aurelia Arandia, Miriam Del Carmen Diaz Arandia y Ministerio Público
Demandado
Vania Karina Vega Urzagaste
Proceso
Estafa con Agravación de Víctimas Múltiples
Magistrado relator
Carlos Eduardo Ortega Sivila
Tribunal Supremo de Justicia6 de marzo de 2026AS/2082/2025-AFuente oficial