Sentencias

Sentencias y resoluciones del Tribunal Constitucional Plurinacional y del Tribunal Supremo de Justicia.

107.533 resultados

TSJSocial 1era4 may 2023

SE/0076/2023

Demandante: Jaime García Paita

Demandado: Autoridad General de Impugnación Tributaria

TSJSocial 1era4 may 2023

SE/0075/2023

Demandante: Gerencia Regional Oruro de la Aduana Nacional

Demandado: Autoridad General de Impugnación

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0101/2023

Demandante: Bladimir Rojas Janco

Demandado: Seguro Integral de Salud - SINEC

Máxima: NULIDAD DE OBRADOS/El no motivar una resolución, impide a las partes conocer las razones que sustentan el fallo, debiendo ser lógicas y claras, para establecer la credibilidad de la sociedad civil en la jurisdicción y poder fundamentar sus recursos aperturando la competencia del superior en grado, su incumplimiento dispondrá la nulidad de obrados.

Precedente: Artículos 213-II-3 y 218-I del Código Procesal civil

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0100/2023

Demandante: Teodolindo Flores Pérez

Demandado: Servicio Nacional del Sistema de Reparto - SENASIR

Máxima: DOCUMENTACIÓN SUPLETORIA/ Es obligación del Estado de salvaguardar el capital humano, a través de la otorgación de una Renta de subsistencia por el trabajo prestado y aportes efectuados, que no puede desconocerse cuando existe documentación de respaldo y en su caso documentación supletoria que acredite aportes realizados.

Precedente: Artículo 14 del Decreto Supremo 27543

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0103/2023

Demandante: José Daniel Becerra Arauz

Demandado: Cooperativa Agropecuaria Integral San Juan de Yapacani

Máxima: OBLIGACIÓN DE FUNDAMENTAR ERROR DE HECHO Y DE DERECHO/ El recurso de casación, además de expresar con claridad y precisión la ley o leyes infringidas, violadas o aplicadas indebida o erróneamente interpretadas, ya que este Supremo Tribunal debe ceñirse a lo expresado en el recurso de casación, no estando permitido suponer, inferir o deducir lo que el recurrente pretendió al recurrir en el fondo y en la forma.

Precedente: Artículo 271 del Código Procesal Civil

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0102/2023

Demandante: Silvia Eugenia Eulate Ugarte

Demandado: Gobierno Autónomo Municipal de El Alto

Máxima: INCORPORACIÓN DE TRABAJADORES MUNICIPALES/Se incorpora al ámbito de aplicación de la Ley General del Trabajo, a las trabajadoras y trabajadores que, sin contemplar su relacionamiento con el trabajador, ejerzan funciones vinculadas al giro habitual o principal de la actividad económica, sin las cuales no tendría objeto la existencia de ésta, como ser la función manual o técnica operativa.

Precedente: Artículo 1-I de la Ley 321

TSJSocial 1era4 may 2023

AS/0105/2023

Demandante: Gobierno Autónomo Municipal de La Paz.

Demandado: Vocales de la Sala Social, Administrativa y Contenciosa Administrativa Segunda del Tribunal Departamental de Justicia de La Paz.

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0098/2023

Demandante: Miriam Rivera Ledezma

Demandado: Empresa MULTI INTERNACIONAL SRL

Máxima: FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN DE LA RESOLUCIÓN/ La motivación no implicará la exposición ampulosa de consideraciones y citas legales, sino que exige una estructura de forma y de fondo. En cuanto a esta segunda, la motivación puede ser concisa, pero clara y satisfacer todos los puntos demandados.

Precedente: Auto Supremo 304/2016 de 6 de abril Artículo 218-III del Código Procesal Civil

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0097/2023

Demandante: Karen Iblin Varnoux Michel

Demandado: Universidad Mayor Real Pontificia de San Francisco Xavier

Máxima: PROHIBICIÓN DE MÁS DE DOS CONTRATOS SUCESIVOS A PLAZO FIJO/ No está permitido la suscripción de más de dos contratos sucesivos a plazo fijo, de ser así, se dispondrá que el contrato a plazo fijo se convierta en contrato de tiempo indefinido.

Precedente: Artículo 2 del Decreto Ley 16187 del 16 de febrero de 1979

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0096/2023

Demandante: René Nogales Torrico y otros

Demandado: Empresa Constructora BARTOS & CIA SA

Máxima: VALORACIÓN DE LA PRUEBA/ El Juez no estará sujeto a la tarifa legal de pruebas, y por lo tanto formará libremente su convencimiento, inspirándose en los principios científicos que informan la crítica de la prueba y atendiendo a las circunstancias relevantes del pleito y la conducta procesal observada por las partes, salvo que en el recurso se acuse y pruebe la existencia de error de hecho o de derecho en su apreciación, única posibilidad para que de manera excepcional se pueda volver a valorar la prueba identificada de manera clara y específica en el recurso.

Precedente: Artículos 60 y 158 del Código Procesal del Trabajo

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0093/2023

Demandante: Rupertino Taco Condori

Demandado: Servicio Nacional del Sistema de Reparto (SENASIR)

Máxima: INEXISTENCIA DE PLANILLAS Y COMPROBANTES DE PAGO/ En el caso de inexistencia de planillas y comprobantes de pago en los archivos del SENASIR, tomando en cuenta que los derechos reconocidos en la norma jurídica fundamental del Estado son inviolables, universales, interdependientes, indivisibles y progresivos; el SENASIR certificará los aportes con la documentación que cursa en el expediente del asegurado, entre otros: Finiquitos, Certificados de trabajo, boletas de pago o planillas de haberes, partes de filiación y baja de las Cajas de Salud respectivas, calificación de años de servicio etc.

Precedente: Artículo 14 del Decreto Supremo 27543 de 31 de mayo de 2004

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0070/2023

Demandante: Juan Cabas Siñani

Demandado: Empresa Sociedad Industrial y Comercial CASEJ SRL

Máxima: CONGRUENCIA DE LAS RESOLUCIONES/ La congruencia de las resoluciones exige que la Autoridad que emite el acto, debe resolver todos los puntos discutidos por las partes, efectuando una fundamentación adecuada que permita entender los motivos que llevaron a la Autoridad a la decisión asumida, sin que ello implique una exposición ampulosa de consideraciones y citas legales; sino que, se exige una estructura de forma y de fondo, pudiendo ser concisa, pero clara y satisfacer todos los puntos demandados, debiendo expresar las razones que justifiquen su decisión, en cuyo caso las normas del debido proceso se tendrán cumplidas.

Precedente: Auto Supremo 867/2015 de 3 de marzo Auto Supremo 245/2015 de 27 de agosto Artículo 265-I del Código Procesal Civil

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0095/2023

Demandante: Keiner Puro Caya

Demandado: Empresa unipersonal Castañita Travel Operadora de Turismo

Máxima: SUBSIDIO DE FRONTERA/ Este derecho adquirido, no hace distinción respecto a la condición del trabajador, el subsidio de frontera conforme se consideró precedentemente es un derecho adquirido por la prestación de trabajo dentro de los cincuenta kilómetros lineales de las fronteras internacionales, sin discriminación de condición, status, situación o clase de trabajador, así este sea eventual, permanente, servidor público o particular.

Precedente: Artículo 12 del Decreto Supremo 21137 de 30 de noviembre de 1985

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0094/2023

Demandante: Federico Vega Roca

Demandado: Omar Fausto Vargas Claure

Máxima: CARACTERÍSTICAS DE LA RELACIÓN LABORAL/ Los derechos y obligaciones emergentes del trabajo asalariado, constituye características esenciales de la relación laboral; como ser: de dependencia y subordinación, prestación de trabajo y remuneración; por tanto corresponde el pago de beneficios sociales por el tiempo en que se hayan cumplido con las mismas.

Precedente: Artículo 2 del Decreto Supremo 28699 de 1 de mayo de 2006 Artículos 1 y 2 del Decreto Supremo 23570 de 26 de julio de 1993

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0092/2023

Demandante: Sirlene Méndez Carbeiro

Demandado: Gobierno Autónomo Municipal de Cobija

Máxima: INCORPORACIÓN DE TRABAJADORES MUNICIPALES/ Se incorpora al ámbito de aplicación de la Ley General del Trabajo, a las trabajadoras y trabajadores que, sin contemplar su relacionamiento con el trabajador, ejerzan funciones vinculadas al giro habitual o principal de la actividad económica, sin las cuales no tendría objeto la existencia de ésta, como ser la función manual o técnica operativa.

Precedente: Artículo 48-III de la Constitución Política del Estado Artículo 4 de la Ley General del Trabajo Artículo 1-I de la Ley 321

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0091/2023

Demandante: Wilson Isita Rojas

Demandado: Roberto Carlos Galindo Gonzales Quint

Máxima: CONGRUENCIA DE LAS RESOLUCIONES/ La congruencia de las resoluciones exige que la Autoridad que emite el acto, debe resolver todos los puntos discutidos por las partes, efectuando una fundamentación adecuada que permita entender los motivos que llevaron a la Autoridad a la decisión asumida, sin que ello implique una exposición ampulosa de consideraciones y citas legales; sino que, se exige una estructura de forma y de fondo, pudiendo ser concisa, pero clara y satisfacer todos los puntos demandados, debiendo expresar las razones que justifiquen su decisión, en cuyo caso las normas del debido proceso se tendrán cumplidas.

Precedente: Artículos 270-I y 271 del Código Procesal Civil

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0088/2023

Demandante: Olimpio Caleb Torres Peña

Demandado: Gobierno Autónomo Municipal de Cobija

Máxima: SUBSIDIO DE FRONTERA/ Este derecho adquirido, no hace distinción respecto a la condición del trabajador, el subsidio de frontera conforme se consideró precedentemente es un derecho adquirido por la prestación de trabajo dentro de los cincuenta kilómetros lineales de las fronteras internacionales, sin discriminación de condición, status, situación o clase de trabajador, así este sea eventual, permanente, servidor público o particular.

Precedente: Artículo 12 del Decreto Supremo 21137 de 30 de noviembre de 1985

TSJMáximaSocial 1era4 may 2023

AS/0090/2023

Demandante: Martha Julia Pacoricona Cordero de Yana

Demandado: Corporación del Seguro Social Militar “COSSMIL”

Máxima: ALCANCES DE LA LEY GENERAL DEL TRABAJO EN PERSONAL DEL COSSMIL/ Los consultores que en su relación laboral concurran las características esenciales de dependencia, subordinación, trabajo a cuenta ajena, percibiendo una remuneración o salario mensual; que en su labor cumplan con tareas propias y permanentes de la empresa; están sujetos a las disposiciones de la Ley General del Trabajo y su Decreto Reglamentario.

Precedente: Auto Supremo 376/2014 de 08 de octubre Auto Supremo 536/2014 de 30 de diciembre Artículo 1 del Decreto Supremo 23570 de 26 de julio de 1993

TSJCivil4 may 2023

AS/0408/2023-RA

Demandante: Olga Martínez Ríos

Demandado: Thalía Jimena Lizárraga Martínez, María Cecilia y Cinthia Verónica ambas Martínez Ortega

TSJCivil4 may 2023

AS/0407/2023

Demandante: Hilarión Poma Calderón

Demandado: Roberto Mamani Quispe y Rucila Copana de Mamani.